JERNMALM - oversættelse til Engelsk

• iron ore
• ironstone

Eksempler på brug af Jernmalm på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Brug dine råstoffer guld, jernmalm, sten og stål til at udstyre dine byer med produktions-
Use your resources gold, iron stone and steel, to equip your town with construction buildings

Deres udgifter pr. ton udvundet jernmalm blev kun 0,2 ERE og dækker i virkeligheden
Their expenditure per tonne of ore extracted was 0,26 EUA,

Med undtagelse af NST-kapitel 5(metalprodukter) og 4(jernmalm, jern- og stål-affaldsprodukter osv.)
With the exception of NST chapters 5(metal products) and 4(iron ore, iron and steel waste,…)

Som jeg sagde har duer spor af jernmalm i deres næb som hundredvis af bittesmå kompasnåle.
As I said pigeons contain traces of magnetite in their beaks like hundreds of tiny compass needles.

omkostningerne i forbindelse med transport af kul til Magnitogorsk tager fordel af jernmalm.
the cost of transporting the coal to Magnitogorsk takes away the benefit of the iron ore.

Aluminium i Dark Grey med lodrette årer inspireret af jernmalm, der var grundlaget for Sveriges industrielle revolution.
A dark grey aluminium with vertical grain inspired by the iron ore that drove Sweden's industrial revolution.

senere jern fra jernmalm.
later iron from iron ores.

komplekse i Magnitogorsk for at udnytte jernmalm.
steel complex at Magnitogorsk to utilize the iron ore.

Iron Ore Aluminium Aluminium i Dark Grey med lodrette årer inspireret af jernmalm, der var grundlaget for Sveriges industrielle revolution.
Iron Ore Aluminium A dark grey aluminium with vertical grain inspired by the iron ore that drove Sweden's industrial revolution.

Iron Ore Aluminium Aluminium i Dark Grey med lodrette årer inspireret af jernmalm, der var grundlaget for Sveriges industrielle revolution.
Iron Ore Aluminium A dark grey aluminium with vertical grain inspired by the iron ore that drove Sweden's industrial revolution.

de er kun i nogle få eksportvarer, som de er afhængige af av. Deras vigtigste eksportvare er jernmalm somstår for mere end halvdelen af Eksport inkomsterna.
they have only in some few export commodities which they depend av. Deras main exports are iron ore-be somstår for more than half of Export inkomsterna.

Og ikke mindst på grund af jernmalmen.
And not least because of of iron ore.

Jernmalme og koncentrater deraf,
Iron ores and concentrates, incl.

Jernmalmen smeltes først
The iron ore is first melted

helt tilbage fra minerne, hvor jernmalmen oprindeligt bliver indkøbt fra.
starting with the mines where the iron ore is originally sourced.

derved udfældedes jernmalme som magnetit og hæmatit på havbunden i form af båndede jernmalmforekomster.
that were dissolved in the acidic seas, and thus precipitated iron ore as magnetite and hematite on the seabed.

Jernmalm og koncentrater deraf, undtagen uran og thoriummalm.
Non-ferrous metal ores, except uranium and thorium ores..

Navnlig havde jernmalm i nærheden af kul for staalproduktionen.
In particular it had iron ore in proximity to coal for steel production.

Jernmalm tegner sig for hele 5% af AVS-staternes samlede eksport.
Iron ore accounts on its own for 5% of total ACP exports.

Svage industrigrene Melproduktion Udvinding af jernmalm Læderproduktion Cellulose og papir Tekstiler.
Weak branches Flour milling Iron ore extraction Leather production Cellulose and paper Textiles.