JOHANNES - oversættelse til Engelsk

• john
• johannes

Eksempler på brug af Johannes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kære gamle Johannes.
Dear old Johannes.

Ikke siden Johannes XXIII's påbud.
Not since John XXIII's decree.

Du er ikke klar, Johannes.
You're not ready, Johannes.

Inspirationen til denne vidunderlige sang kommer fra Johannes 5:4.
The inspiration for this wonderful song comes from John 5:4.

Hans navn var Johannes Botha.
His name was Johannes Botha.

Har De ikke lånt penge til Johannes Hartmann?
Didn't you lend money to Johannes Hartmann?

Mattæus og Johannes, ikke?
Matthew, and John, right?

Og hvorfor?- Johannes Groot?
Johannes Groot. And why?

Kristus i gården og Johannes Døberen i her.
Christ in the yard and John the Baptist in here.

Det er min yngste søn, Johannes.
This is my youngest son, Johannes.

Johannes Lenz, pianist. Skilt 4.10.1944.
JOHANNES LENZ, PIANIST, DIVORCED OCTOBER, 04,1944.

Men Johannes er ikke Åbenbareren.
But JOHN is not the Revelator.

Johannes er ikke Åbenbareren.
JOHN is not the Revelator.

Hans Hellighed Pave Johannes Paul II.-(EN) Hr. formand,
HIS HOLINESS POPE JOHN PAUL II.- Mr President,

Johannes sagde nemlig til ham:"Det er dig ikke tilladt at have hende.
For John said to him,"It is not lawful for you to have her.

Så snart man finder Johannes:"Find Lukas 45.
Soon as you get to John,"Go to Luke 45.

Lad os se, hvordan Johannes' fader bevidnede sin søn.
Let's see how John's father testified to his son.

Shared by Johannes Duelund kl. 15.50 Ingen kommentarer.
Shared by Johannes Duelund kl. 15.50.

Johannes vidste det.
The Baptist knew it.

Johannes kan godt lide at spille på sin legetøjstrompet.
Marley likes to play his toy trumpet.