Eksempler på brug af Køjer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi får vores køjer.
Hendley regner med, der er 36 tomme køjer.
Hendley figures there are 36 empty bunks.Alle er tilbage i deres køjer, ja.
Everyone back to their bunks, check.I skal alle sammen være i jeres køjer.
You should all be in your bunks.Køjer plus 2 flere sovemuligheder i pantry.
Bunks plus 2 more sleeping possibilities in pantry.Køjer er helt ny med ortopædiske madrasser.
The bunks are brand new with orthopaedic mattresses.Her er jeres køjer.
Gå hen til jeres køjer!
kan vi frit vælge-- køjer.
we totally get our choice of bunk.Kahyt med vindue med 2 køjer.
Cabin with 2 bunk berths with window.små besætninger er 30-fods yachts, med 4 Køjer er fuldt tilstrækkelige til at håndtere og godt.
small crews are 30-foot yachts, with the 4 Bunks are fully adequate to handle and well.Forlukafet er indrettet med to køjer og gode stuverum til sejl
Det er 138 meter lang med 112 køjer og har op til 65 dage med udholdenhed med en transithastighed af 12.5 knob.
It is 138 metres long with 112 berths and has up to 65 days of endurance with a transit speed of 12.5 knots.Art i et lille rum med køjer.
sommer- og vinter køjer.
summer- and winter berths.de fik os til at sove i et rum fyldt med køjer.
they had us sleep in this room filled with cots.Den meget komfortable skib tilbyder rummelige hytter til 2 Mennesker med dobbelt køjer og en masse andet for op til 6 Mitsegler en Bord.
The very comfortable ship offers spacious cabins for 2 People with double beds and plenty of room elsewhere for up to 6 Mitsegler an Bord.der ønsker arbejde som søfolk… så har vi masser af køjer på skibet til gode og villige mænd!
still for the sea, why, we have plenty of berths on this ship hooray!Krigsforsyninger, alt sammen under jorden. Og de fik os til at sove i et rum fyldt med køjer.
And they had us sleep in this room filled with cots, war supplies, all underground.der ønsker arbejde som søfolk… så har vi masser af køjer på skibet til gode og villige mænd.
you for good and willing men. we have plenty of berths on this ship who are still for the sea.
