BUNKS - oversættelse til Dansk

• køjer
• senge
• køjesenge
• køje

Eksempler på brug af Bunks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Everyone back to their bunks, check.
Alle er tilbage i deres køjer, ja.

You should all be in your bunks.
I skal alle sammen være i jeres køjer.

No one will sit on the bunks with dirty pants on.
Ingen oppe i sengen med beskidte bukser.

No one will sit in the bunks with dirty pants on.
Ingen oppe i sengen med beskidte bukser.

Put them in the bunks, the guards won't know.
Vi lægger dem i sengene, så opdager vagterne ingenting.

Our swimsuits are all the way back at the bunks.
Det kan vi ikke. Vores badedragter ligger hjemme i køjerne.

There's some busted walkie-talkies by the bunks over there.
Der er nogle ødelagte walkie-talkier ved køjerne derovre.

Sad fact of life in this place, doc. Floor is more comfy than the bunks.
Tragisk fakta om det her sted: Gulvet er bekvem end sengene.

One of you guys want to switch bunks?
Er der en af jer, der vil bytte seng?

Bunks plus 2 more sleeping possibilities in pantry.
Køjer plus 2 flere sovemuligheder i pantry.

The bunks are brand new with orthopaedic mattresses.
Køjer er helt ny med ortopædiske madrasser.

Alpha and factory station bunks are on level 4.
Alpha og fabrikafdelingens bunker er på niveau fire.

Nobody's allowed on the bunks till five minutes before lights out.
Ingen mä ligge pä kojen, for fem minutter inden lyset slukkes.

And you will remain in your bunks until further notice.
Og I bliver i jeres rum, til I får andet at vide.

Co-drivers resting in bunks should be strapped in;
Medchauffører, som hviler sig i sovekabinen, bør være fastspændt;

There's a long line of people waiting for one of those bunks.
Der er en lang venteliste til en af de køjer.

All inmates, assemble in front of your bunks.
Alle stiller sig foran deres celle.

Show us your bunks.
Vis os jeres kojesenge.

They picked their bunks.
De valgte deres pladser.

We got three inches of water in the bunks.
Vi har syv centimeter vand i sovesalene.