BUNKS in French translation

• couchettes
• lits
• superposés
• lit
• bannettes

Examples of using Bunks in English and their translations into French

We will set you up in one of the infirmary bunks.
Nous allons vous installer dans une chambre de l'hôpital.

All inmates, return to your bunks for count immediately.
Toutes les détenues, à votre box pour le comptage.

A well-trained horse knows where his cowboy bunks at night.
Un cheval bien entraîné sait où son cowboy dort la nuit.

Back in your bunks.
Retournez dans votre box.

Price will show you your bunks.
Price va vous montrer vos places.

the fields, the bunks.
les champs, les dortoirs.

We got 3 inches of water in the bunks.
Il y a 8 cm d'eau dans les box.

I don't see any bunks.
Je ne vois pas de lits.

Square ends allow several bunks to be bolted together.
Les extrémités carrées permettent de boulonner plusieurs mangeoires ensemble.

Sleeper- Sleeper provides seats by day, convertible to flat padded bunks at night, not divided into separate compartments.
Sleeper- Sièges de jour, convertibles en couchettes rembourrées la nuit, compartiments de 8 couchettes..

Bunks were fitted around the outer walls,
Les lits sont installés autour des murs extérieurs,

The cabins have two sets of bunks and one lower bunk has an electrically elevating bed, which at its lowest height is compatible with a wheelchair transfer.
Les cabines ont quatre couchettes et une de celles du bas est relevable électriquement ce qui la rend compatible avec un transfert depuis fauteuil roulant.

containing only 35 bunks, there were 100 people;
qui ne contenait que 35 lits, il y avait 100 personnes;

the cars are huge and filled with bunks.
les wagons sont immenses et remplis de couchettes.

cabins seem very small and bunks very narrow.
les cabines leur paraissent bien petites et les bannettes bien étroites.

The cells of these militia facilities are equipped with individual bunks, washstands and windows allowing sufficient access to natural light and air.
Les cellules de ces établissements de police sont équipées d'un lit individuel, d'un lavabo et de fenêtres qui permettent l'entrée d'une quantité suffisante de lumière naturelle et d'air.

Renault Trucks offers a wide range of bunks, in one piece or two fold down sections.
Renault Trucks propose une large diversité de couchettes, monobloc ou en deux parties rabattables.

stow your empty sea bags under the bunks.
placez vos sacs vides sous les lits.

It was also in this cell that the Special Rapporteur saw inmates lying under the bottom bunks.
C'est aussi dans ce dortoir que le Rapporteur spécial a vu des détenus couchés sous le lit inférieur.

A loft with a double bed, as well as a futon and two single bunks provide room for a family of six.
Un grenier avec un lit double, aussi d'un futon et deux couchettes singuliers, fourni de la place pour une famille de six.