KØRER HJEM - oversættelse til Engelsk

• drive home
• go home
• am heading home
• am driving back
• drives home
• driving home
• head back

Eksempler på brug af Kører hjem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kommer, du betaler mig, jeg kører hjem.
You call me, I come by, you pay me, I go home.

Jeg foreslår, De kører hjem.
I suggest you go home.

Over midnat fanger vi en taxi og kører hjem til hotellet.
Past midnight we flag down a cap and go home to the hotel.

Nu tager jeg bilen og kører hjem.
Now get in the car and go home.

Jeg giver det til dig når vi kører hjem.
I will give it to you when we go home.

Desværre, jeg kører hjem.
I wish. I'm headed home.

Vi kører hjem til mig, så du kan komme til hægterne.
We will go to my flat. You can rest there.

Han kører hjem med klasse.
He's gonna ride home in class.

Jeg kører hjem med hvem som helst!
I will go home with anyone!

De kører hjem i dag.
They're driving home today.

Jeg kører hjem nu!
I'm going home right now!

De kører hjem til Citadellet!
They're going back to the citadel!

Jeg kører hjem og tager en lur.
I'm gonna go home and take a nap.

Jeg kører hjem med dig.
I'm riding back with you.

Sommetider når jeg kører hjem, tænker jeg over det.
Sometimes on the drive home, I will roll it over in my mind.

Så du kører hjem i et håndklæde?
So you decided to drive home in a towel?

Vi kører hjem.
We are going home.

Jeg kører hjem i min Alfa Romeo.
I'm going home now in my Alfa Romeo.

Jeg kører hjem nu. Senere.
I'm running home. Later.

Jeg kører hjem nu. Senere.
Later. I'm running home.