KALDE DEM - oversættelse til Engelsk

• call them
• say they
• refer to them
• calling them
• hail them
• name them
• summon them

Eksempler på brug af Kalde dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

hadede hendes venner, kalde dem umodne.
hated her friends, calling them immature.

Kan vi ikke kalde dem professionelle?
Can we not call them"professional"?

Denne type af ransomware håner det ofre, kalde dem noobsslang fra nybegyndere.
This type of ransomware mocks it's victims, calling them noobsslang from newbies.

Problemer? Ja, jeg ville kalde dem problemer.
Problems? Yeah, I suppose I would call them problems.

En start er at ikke kalde dem rumvæsner.
We can start by not calling them aliens.

Man kan vel kalde dem mennesker.
Guess you could call them human.

Jeg ville ønske du ville stoppe kalde dem det.
I wish you would stop calling them that.

Problemer? Ja, jeg ville kalde dem problemer?
Yeah, I suppose I would call them problems. Problems?

Ellers ville vi ikke kalde dem mirakler.
Or we wouldn't call them miracles.

Kokkene hos NASA… Jeg ville ikke kalde dem kokke!
The chefs at NASA… I wouldn't call them chefs!

Du ville kalde dem bedsteforældre.
You would called them Grandma and Grandpa.

Og du skal kalde dem"mænd.
I never want to hear them called anything but men.

Vi har nogle gode mænd. Og du skal kalde dem"mænd.
These are fine men. I never want to hear them called anything but men.

Jeg kunne kalde Dem mr Burt,
Maybe I say Mr Burt

Vi kan kalde dem"forbrydere.
We will call them"criminals.

Lad os kalde dem Frida og Kahlo.
We will call them Frida and Kahlo.

Jeg vil gerne kalde Dem ved navn.
I would just like to know what to call you besides"Doctor.

Jeg kan bedre kalde Dem Rick efter alt det, vi har været igennem.
I feel comfortable calling you Rick after all we have been through together.

Alle andre skal kalde dem noget forskelligt.
I need everyone else to call them different names.

Du skal kalde dem tilbage, Dave.
You need to call them back, Dave.