KENDER LIDT - oversættelse til Engelsk

• know a little
• know a bit
• being vaguely familiar

Eksempler på brug af Kender lidt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De, der allerede kender lidt noget om disse typer af websteder, ved, at det er nuancer, der afgør, om webstedet bliver en succes eller ikke.
Those who already know a little something about these types of sites know that it's the nuances that are determining if the site is going to be a success or not.

Jeg kender lidt til din berømmelse, ikke meget…
I know a bit about your celebrity, not much,

Hvis du kender lidt om den dejlige by ProvinsKan du forestille dig,
If you know a little about the lovely town Provins,

Jeg kender lidt til højhusene, så jeg ved, at man begyndte at tage billeder af alle beboerne som en sikkerhedsforanstaltning.
It occurred to me… being vaguely familiar with the high-rises of West Baltimore… that the housing project began to take photos… of every registered resident as a security measure.

Hvis du kender lidt til historien om snapchat striber,
If you know a bit of the history of Snapchat streaks,

Hey, se, Daniel, Du kender lidt Om erhvervslivet, Men ikke næsten i meget i du tror.
Hey, look, Daniel, you know a little something about the business world, but not nearly as much as you think.

Af alle beboerne som en sikkerhedsforanstaltning. Jeg kender lidt til højhusene, så jeg ved,
It occurred to me, being vaguely familiar with the high-rises of West Baltimore,

meget /i> du tror. Du kender lidt Om erhvervslivet.
Daniel, you know a little something about the business world.

er det rart at fange et glimt af fremtiden, og kender lidt til, hvad de kan forvente.
it's nice to catch a glimpse of the future and know a bit of what to expect.

Som kender lidt til Nederlandene, ved jo, at dette ikke blot er tilfældet i"det grønne hjerte.
Anyone who knows a bit about the Netherlands knows that it is not only in the green heart that this is true.

Dette script er er en pengeautomat for enhver, der kender lidt om network marketing og reklame.
This Script is is a cash machine for anyone who knows a little about network marketing and advertising.

Men her kender lidt. Vi administrerer stadig ikke give op,
But here know little. We still manage to not give up,

Ja, du sikkert kender lidt om sådanne ting,
Yes, you probably know little of such things,

Læger er mænd, der ordinerer medicin, som de kender lidt Til at helbrede sygdomme som de kender mindre for mænd, hvoraf de kender slet ingenting.
Doctors are men who prescribe medicines of which they know little to cure diseases of which they know less for men of whom they know nothing at all.

Stofferne, der er meget populære blandt teenagere, der kender lidt om disse pakker indeholder
The substances are very popular amongst teens, who know little about what these packages contain

Min erfaring er dog at den gennemsnitlige person kender lidt om de unikke fordele af udskudte annuiteter,
However, my experience is that the average person knows little about the unique advantages of deferred annuities,

En sådan applikation kan også bruges af andre, som kun kender lidt til Solver.
An application can also be used by others that don't know much about Solver.

Læger er mænd, der ordinerer medicin, som de kender lidt.
To cure diseases of which they know less Doctors are men who prescribe medicines of which they know little.

Læger er mænd, der ordinerer medicin, som de kender lidt.
Doctors are men who prescribe medicines of which they know little to cure diseases of which they know less.

professionel medarbejder er værd tre, der kender lidt til ingenting om jobbet.
professional employee is worth three that know little to nothing about the job.