KENDER MEGET - oversættelse til Engelsk

• know very
• know a lot
• knows very

Eksempler på brug af Kender meget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

briterne kender meget om denne lækre drikkevare.
the Brits know a lot about this tasty beverage.

Rostock under take blev oprindeligt grundlagt af fiskeri og handel, og kender meget godt med frisk-
The Rostock under-take was originally founded on fishing and trading out and knows very well with fresh-

kan du tænke over det elementære ting, som du kender meget godt.
you can think about the elementary things that you know very well.

Hvis du er begynder og ikke kender meget til VPN'er, er CyberGhost VPN et ideelt valg med deres simple brugerflade
If you're a beginner and not too familiar with VPNs, CyberGhost VPN is ideal, with a simple user interface

Variationer i madlavning kender meget, men forbliver uændret kun én ingrediens- kål:
Variations of cooking know very much, but remains unchanged only one ingredient- cabbage:

det gør stort indtryk på mig, at Rådet kender meget mindre til dette spørgsmål, end hvad den tyrkiske presse har skrevet.
I am astounded that the Council knows far less about this than the Turkish press.

Landbrug Specialister kender meget godt, og henvise også gentagne gange nævnt i litteraturen
Agriculture specialists know very well, and also repeatedly refer in listed literature

Selvfølgelig kan de damer, der kender meget om madlavning, ikke hjælpe med at stille spørgsmål om, hvordan man kan overraske en mand til middag.
Of course, the ladies who know a lot about cooking can not help asking questions about how to surprise a husband for dinner.

Kammerater! Jeg har været borte. Jeg deltog i den 12. hærs konference om spørgsmålet om at indkalde en kongres af alle bondedelegerede i hærene på vestfron ten, og jeg kender meget lidt til den opstand, der har fundet sted her«.
Comrades! I have been away. I participated in the Conference of the Twelfth Army on the question of calling a Congress of all the Peasant delegates of the armies of the Western Front, and I know very little about the insurrection which occurred here--”.

Denne verden kender meget lidt om dig, Retfærdige Fader,
This world knows very little of you, righteous Father,

Jeg kender meget godt Marinoni.
I know very well Marinoni.

Hvem kender mere til mig?
Who else knows about me?

Markus kender mest til ham.
Markus knows more about him than anybody.

Hvem kender mere til det her?
Who else knows about all this?- Who?

Men argentinere kender mere til fodbold. Altså,
But honestly, Argentineans know more about soccer. I mean,

Tro mig, Edwards kender mere til patienter end de fleste.
Trust me, Edwards knows more about patients than most of us.

Men jeg kender mere end et dusin bloggere der vil.
But I know more than a dozen bloggers who will.

Nej. Hvem kender mere til det her?
No. who else knows about this?

Garcinia cambogia supplement er kendt meget poweful og sikkert at tabe sig.
Garcinia cambogia supplement is known very powerful and safe to lose weight.

Han kender mere til solteknologi.
He knows more about solar.