KLÆDER SIG - oversættelse til Engelsk

• dresses
• wear
• dress
• dressing
• dressed
• disguised themselves
• shall clothe themselves

Eksempler på brug af Klæder sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen klæder sig sådan!
No one dresses like that!

Folk, som klæder sig som bibliotekarer- alle sextosser.
People who dress like librarians- All sex addicts.

Og sig ham at han klæder sig som en giggolo!
And tell him he dresses like a gigolo!

Alle pigerne i klassen klæder sig sådan her.
All the girls in my class dress like this.

Hvem klæder sig sådan?
Who dresses like this?

Den er fin. Og sådan klæder børn sig nu.
But that's how kids dress now, right? It's fine.

Lou klæder sig som soldat for sjov.
Lou dresses like a storm trooper for fun.

Jeg elsker damer der klæder sig som fodbolddommere.
I love chicks who dress like referees.

Han klæder sig på her.
He dresses here.

Lad dig ikke narre af, hvordan junkierne klæder sig.
You can't be fooled by how those junkies dress.

Han klæder sig ulasteligt for at holde facaden.
He dresses impeccably to feed the façade.

Det er sådan, man klæder sig i Sydfrankrig.
Now that's how you dress in the South of France.

Og sig-- at han klæder sig som en gigolo.
And tell him he dresses like a gigolo.

Selv pigerne-spion ser fristende, hvis de klæder sig i jakkesæt vores virtuelle spil.
Even the girls-spy look tempting, if they dress in suits our virtual games.

Hun skriver lige så dårligt, som hun klæder sig.
I see she writes as badly as she dresses.

Mor, det er sådan, folk klæder sig til Halloween nu om dage.
Mom, this is how people dress on Halloween these days.

Lad dig ikke narre af, hvordan junkierne klæder sig.
Can't be fooled by how those junkies dress.

Mænd og kvinder klæder sig anderledes.
Men and women dress differently.

Hvem klæder sig sådan til en børnefest?
Who wears that to a kids' dance?

Ingen gangster klæder sig sådan her.
No gangster's dressing like this.