KLAP - oversættelse til Engelsk

• flap
• shut up
• clap
• pat
• patch
• valve
• pet
• fold
• applaud
• flaps
• clapping
• patches
• claps

Eksempler på brug af Klap på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ja, klap for Remi!
Clap for Remi! Yes, yes!

Giv ham et klap på ryggen.- Godt.- Fint.
Give him a pat on the back.- Fine.- Good.

Syet Barbour branding på nederste venstre klap lomme.
Stitched Barbour branding on lower left flap pocket.

Det er bare en ny klap, George.
It's just a valve replacement, George.

Nej.- Klap ham, sagde jag!
I said pet him. no!

Klap sammen og rul ud til 40 x 20cm igen.
Fold together and roll out to 40 x 20cm again.

Han har klap for øjet.
He wears an eye patch.

Klap i og gå ind i cellen, kone.
Shut up and get in your cell, lady.

Ja, klap for Remi!
Yes, yes! Clap for Remi!

Giv ham et klap på ryggen.- Godt.- Fint.
Good.- Fine. Give him a pat on the back.

Syet Barbour branding på forreste venstre klap lomme.
Stitched Barbour branding on front left flap pocket.

Jeg tror, at min klap var årsagen.
I believe my valve is what gives him his edge.

Klap nu, men prøv at klappe uden hænder.
When you don't have any hands. Applaud now, sonny boy, but try clapping.

Klap ham, tal med ham, giv ham mintpastiller.
Pet him, talk to him, feed him mints.

Klap ørebeskytterne ned
Fold ear flaps down

Flot klap for øjet.
Nice eye patch.

Klap i, Monty.- Ligesom din.
Like yours. Shut up, Monty.

Klap i hænderne.
Clap your hands.

Brystlommer med klap og burrebåndslukning, den højre med mobillomme.
Breast pockets with flaps and Velcro fastenings, mobile phone compartment on the right.

Men et klap på ryggen?
But a pat on the back?