Eksempler på brug af Kliche på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det lyder som en kliche.
Min smerte havde forvandlet mig til en omvandrende kliche.
Liberal-konservativ og siden hen reformistisk tænkning har altid været karakteriseret ved denne kliche.
Liberal-conservative and later reformist thinking has always been characterised by this cliche.En kliche. Nå, men velkommen i klubben.
Such a cliché. Oh, well, welcome to the club.Det lyder som en kliche men… Jeg har et værelse ovenpå.
That sounds like such a cliché… but I have Det er en kliche.
Oh, that's such a cliché.Hold mund! Jeg ved, det er en kliche.
Hold mund! Jeg ved, det er en kliche.
I know it's corny. Shut up.Nå, men velkommen i klubben. Kæft, en kliche.
Oh, well, welcome to the club. Such a cliché.Seriøst, kunne I to være mere af en kliche?
Any more of a cliche? Woman: Seriously, could you two be?Vi vil ikke være en kliche.
We don't wanna be clichГ©.Det lyder som en kliche men.
But sounds, like such a cliché but.Det er en kliche nu… men drømmen var blevet til et mareridt.
That the dream had turned into a nightmare. It's been said, it's a cliché now.Den gode nyhed ved at være en kliche er, at du er som de andre,
The good news about being a cliche is that you're like most people,Måske virker jeg som en kliche for dig, men det her er mit liv.
I know I might seem like some cliché to you, I-I… but this is actually my life.Jeg ved det er en kliche… at sige de bedste ting i livet er gratis
A Vi ved, det er en kliche, men findes, der noget bedre end at se glæden i børns øjne?
We know it's cliché, but is there anything better than seeing the joy in eyes of a child?er jeg en kliche?
I'm a cliche?så blev det bare en kliche.
then it just became a cliche.Den offentlige, skatteyderbetalte tv-station ZDF sendte et interview med Thomas Kliche, en tysk psykolog,
Taxpayer-funded ZDF public television broadcast an interview with Thomas Kliche, a German psychologist,
