KLIP - oversættelse til Engelsk

• clip
• cut
• shot
• footage
• trim
• clippings
• snip
• clips
• cuts
• shots
• cutting

Eksempler på brug af Klip på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Klip fra en hemmelig fangelejr i Venezuela er blevet frigivet.
Has been released. Footage of a secret prison camp in Venezuela.

Jeg har klip fra fremtiden Nej, nej.
I… I… I have clippings from the future.- No, no, no, no, no.

Du kan spærre ham inde eller… klip, klip.
You can keep him locked up or… snip, snip.

Her bringer vi et uredigeret klip fra dit eget dragtkamera.
Here's an exclusive, unedited clip from your own suit-cam.

magisk klip.
magical shot.

Klip vægen af til ca. 1 cm inden lyset tændes.
Trim the wick about 1 cm before lighting.

Computer animeret klip med bevægelige spillere.
Computer animated clips with moving players.

De tre hurtige klip gør mig glad for at være klipper.
The three quick cuts which makes me happy to be an editor.

Klip til ti år senere.
Cut to ten years later.

Jeg har klip fra fremtiden.
I have clippings from the future.

Jeg har en god reportage og masser af klip.
I got a great report and a ton of footage.

Jeg burde vise dig et klip engang.
Uh… I should, uh, show you a clip sometime.

Kom ikke nærmere. Klip, klip.
Don't come any closer. Snip snip.

Vi skal have dette klip.
We got to get this shot.

Klip håret og skaf dig af med tøjet.
Trim the hair, and for God's sake, get rid of the clothes.

Vi optager nogle indledende klip. Forhåbentlig de første af mange, mens vi venter.
We're getting some establishing shots, the first of many, while we're waiting.

Klip til: Rosie føler sig som en uduelig søster.
Cut to: Rosie, feeling like a terrible sister.

Pandora klip er dekorative og funktionelle.
Pandora clips are decorative and functional.

Klip i filmen kan registreres og markeres automatisk.
Cuts in the movie can be detected automatically and marked.

Hvilken brug er tilladt med Shutterstock Klip licensen?
What usage is permitted with the Shutterstock Footage license?