KLODE - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Klode på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

Min tid på denne klode er meget kort.

My time upon this globe is very brief.

Som ét folk på én klode.

As one people of one world.

Nej, denne herligt heroiske klode.

Nay, this magnificently heroic globe.

Fortæl os om Deres klode.

Tell us about your world.

Mit liv på denne klode er meget kort.

My life upon this globe is very brief.

Vi skal måske dele denne klode.

We might be sharing this world.

Vand dækker størsteparten af vores klode.

water covers the greater part of our globe.

Færre kosmiske stråler betyder færre skyer og en varmere klode.

Fewer cosmic rays meant fewer clouds--and a warmer world.

I dag fortsatte vi vores ugentlige rapport om, hvad der sker omkring på denne klode.

Today, we continued our weekly report of what is transpiring around this globe.

De burde være blevet udryddet fra hver eneste klode der drejer.

Should have been killed off of every world spinnin.

Du tror ikke, at han er født på denne klode.

You believe he is not born of this world.

Tredje klode fra solen.

Third Rock from the Sun.

Vi lever og dør på denne klode og de fleste går i glemmebogen.

Most of us are just forgotten. I mean, we all live and die on this planet, and.

Administration af GUDS REGERING over denne klode blev delegeret ud til super ærkeenglen- den store kerub Lucifer.

The administration of the GOVERNMENT OF GOD over this globe was delegated to the super archangel- the great cherub Lucifer.

Det opholder sig indeni hvert moralske væsen på denne klode et fragment af Gud,

There sojourns within each moral being of this planet a fragment of God,

Rundt omkring på jeres hellige klode begynder en yderst guddommelig række af handlinger at tage form.

Around your sacred orb, a most divine set of actions is beginning to take shape.

Han befinder sig på en klode, der er ved at blive opslugt af et sort hul.

He's on a planet that's about to be swallowed up by a black hole.

har vi rapporteret til jer om, hvad der sker på jeres klode.

we have reported to you on what is occurring on your globe.

Denne stadigt forandrende klode, som vi ser på, er en verden, hvor mørket forfølger dets diabolske planer med ringe succes.

This ever-changing orb upon which we gaze is a world where the dark pursues its diabolical schemes with little success.

Den halve klode herfra. der lettede fra Nigeria, Han blev anbragt på et fly.

He was placed on a plane half a world from here. which took off from an airstrip in Nigeria.