KNÆKKEDE - oversættelse til Engelsk

• broke
• cracked
• snapped
• broken
• break
• crack

Eksempler på brug af Knækkede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Knækkede Klinge Flyvende Sne.
Broken Sword. Flying Snow.

Nej, jeg knækkede denne kode.
No, I crack this code.

Tror du, at det knækkede mig?
Do you think I let that break me?

Hun knækkede ledetråden.
She cracked the clue.

En af grenene knækkede, og du faldt ned.
And one of the branches snapped, and you fell.

Jeg knækkede dig og jeg slog dig.
I broke you and I beat you.

Knækkede Klinge er den stærkeste af de tre.
Of the three, only Broken Sword was my match.

Det er, fordi du knækkede knoer hele tiden.
It broke off.- That's because you crack your knuckles all the time.

En af grenene knækkede, og du faldt ned.
And you fell. And one of the branches snapped.

Hun knækkede ham.
She broke him.

Jeg knækkede viruskoden.
I cracked that code.

Knækkede Klinge Hvem?
Broken Sword.- Who?

Han var en hård nød at knække, men han knækkede.
He was a tough nut to crack, that boy. But crack he did.

Stop det. Han knækkede, og han dræbte hende.
Stop it. He snapped and he killed her.

Jeg knækkede den.
I cracked it.

Du knækkede ham, og nu kan du fikse ham.
You broke him, and now, you can fix him.

Knækkede Klinge tilgav hende aldrig.
Broken Sword never forgave her.

Jeg knækkede deres nakker uden videre.
I snapped their necks like it was nothing.

Jeg knækkede kun skallen for at hjælpe hende.
I only cracked the shell to help her.

Nu knækkede nøglen.
Now the key broke.