KOLD - oversættelse til Engelsk

• cold
• cool
• kold
• chilled
• frozen
• colder
• cooled
• chill
• freezing

Eksempler på brug af Kold på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, som en mand, der er kold og våd.
As a man who's cold and wet.- No.

Hvorfor? Jeg er kold.
I'm"frozen. Why?

fremstillet af E. Kold Christensen.
manufactured by E. Kold Christensen.

New York er kold som en fattig alfons' hjerte.
New York is colder than a pimp's heart on $65K a year.

Jeg vil ikke blive kold.
I don't want to catch a chill.

Du prikkede til knippen med din lille finger, når den var blevet kold.
You would poke the log with your little finger when it had cooled.

server den helt kold.
serve completely chilled.

Men faktisk er du så kold som vand.
In fact, you're cool as water.

Han syntes, at hun var kold.
He thought she was cold.

Jeg syntes kyllingen var kold.
I think the chicken had been frozen.

Hentet 27. februar 2014.^ a b Lotte Flugt Kold 3. november 2014.
Retrieved 27 February 2014.^ Lotte Flugt Kold 3 November 2014.

Gud du er kold, lider du af hypotermi?
God, you're freezing. You must be suffering from hypothermia?

Men en der er helvedes kold.
But one hell of a lot colder.

var natten endnu mørk og kold.
night was yet heavy and chill.

Det er nødvendigt, at kagen er helt kold i form.
It is necessary that the cake is completely cooled in the mold.

Men faktisk er du så kold som vand.
You' re cool as water. In fact.

Vidunderligt, men du er stadig meget kold.
Wonderful, but you're still very chilled.

Hun er kold.
She's cold.

Åh, det er kold.
Oh, it's freezing.

Hendes verden er mere tom og kold end nogensinde.
Colder now than it ever was. Her world is emptier and.