Eksempler på brug af Kom kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg kom kun for at hjælpe.
Og jeg kom kun herud for at sige.
Amaia kom kun én gang for at se sin mor.
Amaia only came once to see her mother.Jeg kom kun for at besøge dig.
I just came to see you.Vi kom kun efter hende.
We only came for her.Jeg kom kun for at holde Ruby med selskab.
I just came to keep Ruby company.Han kom kun til byen, når han skulle til lægen.
He only came into town for the doctors.Jeg kom kun for at stille dig et spørgsmål.
I just came to ask you a question.Jeg kom kun for at sige det.
I only came to say that.Jeg kom kun, fordi jeg ville have hjælp.
I just came cos I wanted some help.Jeg kom kun, fordi Caramella er min gudmor.
I only came because she's my godmother.Jeg kom kun, for den gratis mads skyld.
I just came for the free food.Du kom kun til mig, da du behøvede mig.
You only came to me because you needed me.Kom kun for at give dig et lift.
Just came to give you a lift.De kom kun for kagen.
And they only came for the cake.Til min kone og mine børn. Jeg kom kun tilbage, for at sige farvel.
To my wife and children. I just came back to say good-bye.Og du kom kun herop med deres tilladelse.
And you only came up here with their permission.Nej. Hvad? Nej, jeg kom kun for at snakke med Vorenus?
No. No, I just came to talk to Vorenus. What?Han kom kun til mit bryllup med Marsha.
He only came to my wedding with… with Marsha.Donna, jeg er ked af det, jeg kom kun for at hente nogle ting.
Donna, I'm sorry, I just came to get some stuff.
