KOMMER FOR - oversættelse til Engelsk

• get too
• come for
• are too
• goes to
• am here for
• arrive too
• the coming of
• put too
• gets too
• comes for
• am too
• got too
• coming for
• came for
• are here for

Eksempler på brug af Kommer for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tiden er kommer for mig, til at krydse den, men dig.
Time has finally come for me to cross it, but you.

Og hvis man kommer for tæt på, får man et ordentligt knald!
And if you get too close, they will towel-whack you!

Kan du… vil du stå ved min side, når dette kommer for retten?
Could you, would you speak for me when this goes to court?

Når den Banshee kommer for Mildred i aften,
When the Banshee comes for Mildred tonight,

Hvis nogen kommer for tæt på med truende.
If someone gets too close with bad intentions.

De kommer for de lystige tøser.
I'm… They come for the lusty wenches.

Du kommer for sent til maden.
You're too late for dinner.

Jeg kommer for at spise.
I'm here for lunch.

Angrib, før de kommer for tæt på.
Attack before they get too close.

Og du vidner, hvis det kommer for retten.
And you need to testify in court if it goes to trial.

Han kommer for café au lait og beignet.
He comes for the café au lait and the beignets-- reminds him of home.

Jeg kommer for sent. Hvor.
I'm too late. Where.

Så hvis nogen kommer for tæt på dig… Din beskytter.
So, if someone gets too close to you… Your protector.

Jeg kommer for Astra.
I come for Astra.

Vi kommer for sent. Thor!
We're too late. Thor!

Jeg kommer for at lære dig noget.
I'm here for a lesson.

Blast den sneglene, før de kommer for tæt på dig!
Blast the slugs before they get too close to you!

Han kommer for café au lait og beignet.
And the beignets… reminds him of home. Well, he comes for the café au lait.

Så hvis nogen kommer for tæt på.
So, if someone gets too close to you… He might have to intervene.

Hvad hvis jeg kommer for sent?
What if I'm too late?