KOMPATIBELT - oversættelse til Engelsk

• compatible
• compliant
• compatibly
• kompatibelt

Eksempler på brug af Kompatibelt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette foto opsving værktøj fungerer kompatibelt på Windows 8, 7, XP,
This photo recovery tool works compatibly on Windows 8,

Aptosid er kompatibelt med Debian pakkemetoden
Aptosid is compliant with Debian packaging

Det virker kompatibelt at bringe filer tilbage fra forskellige lagermedier på Mac OS X Mountain Lion,
It works compatibly to bring back files from various storage media on Mac OS X Mountain Lion,

en 4 kanals netværksoptager, der er kompatibelt med både analog og AHD kamera.
der er kompatibelt med både analog og AHD kamera.

betroet og kompatibelt netværk.
trusted, and compliant network.

Det virker kompatibelt på både Intel-og PowerPC Mac-platforme
It works compatibly on both Intel and PowerPC Mac platforms

Så, Jeg kunne tage de kurser, vi skabt og“stik dem ind i” et SCORM kompatibelt LMS.
So, I could take the courses we created and“plug them into” a SCORM compliant LMS.

du kan optage bildata fra et OBD-II kompatibelt køretøj.
device to record automotive data from your OBD-II compliant vehicle.

oprettelse af en sådan meget kompatibelt video er ikke en vanskelig opgave.
creating such highly compatibly video is not a difficult task.

bankprocesser, der er fuldt kompatibelt med de højeste sikkerhedsstandarder.
banking processes that are fully compliant with the highest security standards.

Ekstremt let downhill-hjulsæt, der er designet til både at være kompatibelt og robust med ISM4D-behandling
Extremely light downhill wheelset that has been designed to be both compliant and robust with ISM4D machining

alle de komplekse SCORM, så vores SCORM driver handler om at gøre noget learning-indhold kompatibelt.
so our SCORM Driver is all about making any learning content compliant.

Skifter installeret på demo-enhed er" normalt åbne" NO der er kompatibelt med ERM, LM
Switches installed on the demo unit is"normally open" NO that is compliant with ERM, LM

givet som en SCORM kompatibelt modul.
given as a SCORM compliant module.

standard kompatibelt, tværfagligt arbejde.
standards compliant, cross-disciplinary work.

Funktionerne på et fuldt kompatibelt produkt er nøjagtigt de samme,
A completely interchangeable product functions exactly the same,

Bemærk venligst- Du skal vælge formatet kompatibelt RFC forud for eksportere eml filer fra Thunderbird.
Please note- you should select the compatible RFC format prior to export eml files from Thunderbird.

udkastet til multilateral aftale vil være kompatibelt med de internationale aftale, herunder aftalerne fra Rio,
Will the multilateral agreement be incompatible with international agreements such as the Rio Declaration,

herunder kompatibelt udstyr og holdenes interoperabilitet.
including compatibility of equipment and interoperability of its teams.

det ikke er kompatibelt med det, vi har udarbejdet og vedtaget?
as being incompatible with what we prepared and approved?