KROPSSAMMENSÆTNING - oversættelse til Engelsk

• body composition
• body structure
• body make-up

Eksempler på brug af Kropssammensætning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette fald starter ved 30-års alderen og er forbundet med ændringer i kropssammensætningen, som kan reducere den fysiske
Aging is associated with a gradual and progressive decline in blood testosterone levels, beginning at age 30. This decline is related to alterations in body composition that may decrease physical

F. eks. en Tanita måling, som måler din kropssammensætningen samt en grundig kropsholdningsanalyse, og vi måler feks.
For example, a Tanita measurement that measures your body composition, as well as a thorough posture analysis,

Mere præcist får du: Patient historie· Kropssammensætning· Bestemmelse af mål· Kompenseret kost i henhold til livsstil og anbefalinger.
More precisely, you get: Patient history· Body composition· Setting goals· Compensated diet according to lifestyle and recommendations.

den højere ratio af fedtstoffer i din kropssammensætning langsomt ned din metaboliske sats som du bliver ældre.
the higher ratio of fats in your body composition slow down your metabolic rate as you become older.

Nogle af fordelene ved at øge din testosteron niveauer omfatter forbedring i din kropssammensætning, øget energiforbrug niveauer,
Some of the benefits of increasing your testosterone levels include improvement in your body composition, increased energy levels,

der forbruges placebo realiseret en betydelig forbedring i både kropssammensætning og testosteron niveauer.
as compared to subjects who consumed a placebo realized a significant improvement in both body composition and testosterone levels.

Den metaboliske sats af mænd normalt er fortsat højere i forhold til kvinder som deres kropssammensætning består af flere muskler
The metabolic rate of men normally remains higher in comparison to women as their body composition consists of more muscles than fat

Kropssammensætning Voksne patienter med væksthormonmangel, der behandles med somatropin med en daglig gennemsnitsdosering på 0, 014 mg/ kg, opnår en reduceret fedtmasse og en øgning af den magre kropsmasse.
Body composition Adult growth hormone deficient patients treated with somatropin at a mean dosage of 0.014 mg/ kg bodyweight daily demonstrate a decrease in fat mass and increase in lean body mass.

I slutningen af den 8 uger bliver du har nye kropssammensætning med en meget højere andel af musklen til fedt. Sportsudøverne vil opleve en klar stigning i deres på banen forestillinger.
At the end of the 8 weeks you will be have new body composition with a much higher ratio of muscle to fat. Sportsmen will experience a clear increase in their on-field performances.

Patient historie· Kropssammensætning· Evaluering af bevægelse systemet ·Blodprøve· Elektrokardiogram· Ergospirometry: Stress test, VO2max, lactat test,
Patient history· Body composition· Evaluation of the movement system· Blood tests· Electrocardiogram· Ergospirometry:

inkluderet i den profil.1-time Ernæringsprofil- 60€ Din ernæringsbehov baseret på din kropssammensætning og former, samt nuværende livsstilsvaner.
1-hour- Nutrition Profile- 60€Your nutritional needs based on your body composition and present lifestyle habits.

På verdensplan en unik vægt med 10 måleværdier Hurtig, præcis og pålidelig med et moderne design 10 målinger for kropssammensætning på bare 15 sekunder Muskelmasse og måling af fedtprocent bliver vist for arme, ben og torso via overskueligt grafik 199,95 € 154,90 € Du sparer 22% inklusive 19.0% moms Produktdetaljer» På lager!
Worldwide unique: Segment body analysis scales with 10 measured values Quick, exact, and reliable of modern design 10 measured values for body composition in just 15 seconds Muscle mass and body fat measuring for arms, legs, and trunk are clearly presented in charts 199,95€ 154,90€ You save 22% incl!

På grundlag af din kropssammensætning og din fitnesstilstand.
By means of your physical composition and your fitness conditio.

Velvære træningen gav også alle de interesserede en Inbody-720 kropssammensætning måling og det tilhørende tilbagemeldingsforedrag.
The wellbeing training also provided anyone interested with Inbody-720 body composition measuring and the related supporting feedback lecture.

Dette afhænger af dykkerens masse og kropssammensætning, opdrift andet dykkerudstyr slidt(især dykkerdragt), vand saltholdighed, og vandtemperaturen.
This depends on the diver's mass and body composition, buoyancy of other diving gear worn(especially the diving suit), water salinity, and water temperature.

I slutningen af den 8 uger bliver du har nye kropssammensætning med en meget højere andel af musklen til fedt.
At the end of the 8 weeks you will be have new body composition with a much higher ratio of muscle to fat.

Med vores vægte og fedtmålere er du til enhver tid informeret om din kropssammensætning og kan kontrollere om dine anstrengelser har båret frugt.
You are always informed about your body composition with our scales and fat measuring devices and can control the success of your efforts.

boosted kropssammensætning, lykkedes muskelvæv masse
enhanced body composition, managed muscle mass

boosted kropssammensætning, lykkedes muskelvæv masse og også reduceret assimilation
enhanced body composition, preserved muscle mass as well as decreased assimilation

forbedret kropssammensætning, konserveret muskelmasse
enhanced body make-up, maintained muscular tissue mass