KROPSSAMMENSÆTNING - oversættelse til Norsk

• kroppssammensetning
• kroppens sammensetning

Eksempler på brug af Kropssammensætning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Et 24 ugers studie med 182 diabetespatienter, der anvendte dual energy X-ray absorptiometri( DXA) til at evaluere kropssammensætning, viste en reduktion i legemsvægt
En 24-ukers studie av 182 personer med diabetes der kroppssammensetning ble vurdert med måling med DXA(dual energy X-ray absorptiometry),

Det er både i kraft af nogle objektive ting, vedrørende effekten på kropssammensætning og i kraft af nogle subjektive ting, nemlig
Det er både i kraft av noen objektive faktorer vedrørende effekten på kroppssammensetning, og i kraft av noen subjektive faktorer,

Så snart du finder den nødvendige beslutsomhed til at sige:" Jeg vil arbejde på min kropssammensætning og vil være villig til at vise engagement," start lige igennem,
Så snart du finner den nødvendige viljen til å si:"Jeg vil jobbe på kroppssammensetningen min og være villig til å vise engasjement," start rett gjennom,

I modsætning til målinger direkte kropssammensætning, kan BMI ikke specifikt fortælle dig, hvor meget af din vægt er muskler,
I motsetning til målinger direkte kroppssammensetning, kan BMI ikke spesielt fortelle deg hvor mye av vekten er muskler

Muskler, vægt, ændring i kropssammensætningen.
Muskler, vekt, endring i kroppssammensetning.

energiforbrug og kropssammensætninger.
energiforbruk og kroppssammensetning.

Betain er et mindre kendt aminosyrederivat, som blandt andet kan forbedre kropssammensætningen, niveauet af anabole hormoner og præstationsevnen i forbindelse med træning.
Betain er et mindre kjent aminosyrederivat, som blant annet kan forbedre kroppssammensetning, anabol hormonprofil og prestasjonsevne på treningen.

Folk har forskellige kropssammensætninger, og en god læge vil altid undersøge din tilstand først,
Folk har forskjellige kroppssammensetninger, og en god lege vil alltid undersøke din tilstand først

motiverende at måle kropssammensætningen før du starter med at træne med en personlig træner
motiverende å måle kroppssammensetning før du starter å trene med PT

Resultaterne viser, at et højere proteinindtag er gavnligt, hvis man skal forbedre kropssammensætningen, og at det er usandsynligt,
Resultatene støtter at et høyere proteininntak er fordelaktig for forbedret kroppssammensetning, og at det ikke er trolig

Se" Oplysninger om kropssammensætning".
Se Informasjon om kroppssammensetning.

Eks alder, vægt, kropssammensætning og energiforbrug.
Eks alder, vekt, kroppssammensetning og energiforbruk.

Der er flere måder at bestemme kropssammensætning.
Det finnes flere metoder for å bestemme kroppssammensetning.

Forvaltning af sund vægt og kropssammensætning( kilde).
Styring av sunn vekt og kroppssammensetning(kilde).

Den fortæller ikke hvordan din kropssammensætning er.
Den sier altså ingenting om hvordan kroppssammensetningen din er.

Virkninger af betain på kropssammensætning, ydeevne og homocystein thiolacton.
Effekter av betain på kroppssammensetning, ytelse og homocysteintiolakton.

Det forbedrer også din kropssammensætning og reducerer fedt over hele kroppen.
Det forbedrer også din kroppssammensetning og reduserer fett over hele kroppen.

Deres produkter fokuserer på forbedre deres ydelse, kropssammensætning, og livskvalitet.
Deres produkter fokuserer på bedre ytelse, kroppssammensetning, og livskvalitet.

Der er omfattende dokumentation om virkningerne af motion på humant væksthormon på kropssammensætning.
Det er omfattende dokumentasjon på effekten av trening på menneskelig veksthormon på kroppssammensetning.

modstandstræning på styrke, kropssammensætning og plasma glutamin.
motstandstrening på styrke, kroppssammensetning og plasma glutamin.