Eksempler på brug af Krydsede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De fulgte Hannibal og Napoleon, de krydsede virkelig Alperne.
Jeg tror hun krydsede over på den anden side pga.
Han blev pagrebet, før han krydsede grænsen.
Han vandt. Pucken krydsede linjen!
Nå, anyway, jeg… jeg krydsede en linje.
Well, anyway, I… I crossed a line.En officer fra Revolutionsgarden krydsede grænsen fra Jordan i aftes.
There were reports last night of a senior Rev Guard officer crossing the Jordanian border.Er det sandt, at han krydsede motorvejen på et skateboard?
Is it true that you made him cross the freeway on a skateboard?Bogstavelig talt på alle de gange vejen krydsede floden.
Literally going through every time that road crosses the river.Nå, alligevel, jeg… Jeg krydsede en linje.
Well, anyway, I… I crossed a line.En grævlingemor og hendes unge krydsede vejen.
A mama badger and a baby crossing the road.Han blev pagrebet, før han krydsede grænsen.
Before he could cross the border. Unfortunately, he was apprehended.Vi ledte efter en der krydsede den øst-vestlig.
We're looking for one that crosses east-west.Vi erobrede himlen. Vi krydsede oceanerne.
We crossed the oceans, we conquered the skies.Jeg tabte dem, da vi krydsede den sidste flod.
I lost them when we made that last river crossing.Kan du huske, hvad vi sagde, når vi krydsede den her?
Do you remember what we used to call it? When we cross.Dette er bakkerne, vi krydsede.
These are the hills that we crossed.Taxaen måtte stoppe for en mand, som krydsede gaden.
The taxi had to stop for a man crossing the street.Hvorfor?- Jeg krydsede linjen i dag.
Why?- I crossed the line today.Tværs- Nå du har lige krydsede vejen?
Just now, that was you crossing the road?Hvem red med George Washington, da han krydsede Delaware?
Who rode with George Washington when he crossed the Delaware?
