KULSTOFINDHOLD - oversættelse til Engelsk

• carbon content
• carbon contents

Eksempler på brug af Kulstofindhold på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med omhu kunne kulstofindholdet kontrolleres ved at bevæge det rundt i ilden.
With care, the carbon content could be controlled by moving it around in the fire.

Testen indikerer, at når kulstofindholdet er 0,13%, er kulstofet dybt i a-titan,
The test indicates that when the carbon content is 0.13%, the carbon is deep in a-titanium,

God modstandsdygtighed mod spændingskorrosion, 601 har en høj krypbrudstyrke, da det begrænser kulstofindholdet og kornstørrelsen, så anbefal at bruge i over 500 ℃ miljø.
Good resistance to stress corrosion cracking, 601 have high creep rupture strength since it limits the carbon content and grain size, so recommend to use for above 500℃ environment.

Det resulterer i forskelligt kulstofindhold, idet fittings med hvid kerne næsten bliver helt afkullet, medens kulstofindholdet i fittings med sort kerne reduceres meget mindre.
These different processes result in a differing carbon content, white heart fittings being almost completely decarburised, whereas the carbon content of black heart fittings is reduced to a lesser degree.

Hvis kulstofindholdet i denne type stål er mindre
If the carbon content in this kind of steel is less than 0.03%

Når kulstofindholdet i svejsningen forbedres yderligere, har svejsningen imidlertid et netværk af TiC, og mængden deraf øges med stigningen i kulstofindholdet, således at svejseplastificiteten drastisk reduceres, og revnen let formes under effekten af svejsespændingen.
However, when the carbon content of the weld is further improved, the weld has a network of TiC, and the amount thereof increases with the increase of the carbon content, so that the weld plasticity is drastically reduced, and the crack is easily formed under the effect of the welding stress.

af fittings med hvid kerne og med sort kerne, da de i alle andre henseender end kulstofindholdet har egenskaber, der ligger tæt op ad hinanden,
black heart fittings as in all respects other than the carbon content they have closely resembling characteristics,

Høj styrke, fremragende korrosionsbestandighed og minimeret kulstofindhold gør Typer 304
High strength, excellent corrosion resistance and minimized carbon content make Types 304

energinetværk en vigtig rolle i forbindelse med, at renere brændsel med lavt kulstofindhold skal bringes ud til periferiområderne.
have a crucial role to play in bringing cleaner fuels with low carbon content to peripheral regions.

nr. 2717/93 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af ferrochrom med et kulstofindhold på højst 0,5 vægtprocent(ferrochrom med lavt kulstofindhold) med op rindelse i Kasakhstan,
No 2717/93 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ferro-chrome with a carbon content by weight of maximum 0.5%(low carbon ferro-chrome),

nr. 2717/93 om ind førelse af en endelig antidumpingtold på importen af ferrochrom med et kulstofindhold på højst 0,5 vægtprocent(ferrochrom med lavt kulstofindhold) med oprindelse i Kasakhstan,
No 2717/93 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ferrochrome with a carbon content by weight of maximum 0.5%(low carbon ferro-chrome),

Blødt stål(lavt kulstofindhold) er den bedste bedrift 100.
Soft steels(low carbon content) present the best holding 100.

Hot Tags: hz-1009 elektrisk ovnmetode testapparat kulstofindhold test til olie, fremstillet i Kina,
Hot Tags: hz-1009 electrical furnace method carbon content residue test apparatus for petroleum,

biodiversiteten og jordens kulstofindhold.
biodiversity and soil carbon content.

Dens meget højt kulstofindhold er ansvarlig for disse variabler,
Its very high carbon content is responsible for these characteristics,

Dobbelt streng pigtråd er lavet af høj kvalitet med lavt kulstofindhold tråd, tråd af rustfrit stål,
Double strand barbed wire is made of high quality low carbon wire, stainless steel wire,

lavt kulstofindhold; med mindre mængder af legeringselementer og ledninger med højt indhold af legeringselementer.
groups of welding wire: low carbon content; with minor amounts of alloying elements and wires with high content of alloying elements.

Billig dobbeltstreng græsningsarealer barriere hegn Dobbelt streng pigtråd er lavet af høj kvalitet med lavt kulstofindhold tråd, tråd af rustfrit stål, plast indpakket tråd,
Cheap double strand for grassland barrier fence Double strand barbed wire is made of high quality low carbon wire, stainless steel wire,

Grade 304H med dens højere kulstofindhold finder anvendelse ved forhøjede temperaturer.
Grade 304H with its higher carbon content finds application at elevated temperatures.

ST35.8 rørledning stål kulstofindhold er anført nedenfor 0.17.
ST35.8 pipeline steel carbon contents is listed below 0.17.