KUN ET STENKAST - oversættelse til Engelsk

• just a stone's throw
• only a stone's throw
• just a stroll

Eksempler på brug af Kun et stenkast på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Madison Square Garden, og kun et stenkast fra Empire State Building….
Madison Square Garden, and just a stone's throw from the Empire….

Den venlige, moderne Tierra Azul hostel sidder lige i centrum af Barcelona, kun et stenkast fra….
The friendly, modern Tierra Azul hostel sits right in the centre of Barcelona, just a stone's throw from popular….

Dette familiedrevne pensionat i Milano giver ingen dikkedarer budget indkvartering kun et stenkast fra… Morgenmad tilgængelig.
This family-run guest house in Milan offers no-frills budget accommodation just a stone's throw from the Cimiano….

Den uformelle restaurant ligger i Cadogan Gardens i Chelsea, kun et stenkast fra Saatchi Gallery.
The informal restaurant is located in Cadogan Gardens in Chelsea, just a stone's throw from the Saatchi Gallery.….

Der er også gode transportforbindelser med bus og sporvogn kun et stenkast fra hotellet.
There are also great transport links by bus and tram just a stone's throw from the hotel.

Hertil kommer, kun et stenkast med en Metro-station smide væk fra vores dør resten af denne fascinerende by er dit at opdage.
In addition, with a Metro station only a stone's throw away from our door the rest of this fascinating city is yours to discover.

Vi tilbyder indkvartering til overkommelige priser at hvile kun et stenkast væk fra alle de caféer,
We offer affordable accommodation to rest only a stones throw away from all the cafes,

hjertet af hollandsk cykling, kun et stenkast fra den belgiske grænse, kunne ikke har været mere perfekt placeret.
the heartland of Dutch cycling just a stone throw from the Belgian border could not have been more perfectly poised.

Halikamas er kun et stenkast derfra, en natklub som er designet som et gammelt amfiteater, hvor der både er dans for turister
Halikarnas is just a stone throw away, a nightclub designed as an old amphitheatre offering dance style foam parties for holiday makers

Beliggende kun et stenkast væk fra parkerne,
Located just a stones-throw away from the parks, stadiums

EDDA ligger i Bjørvika og kun et stenkast fra Operahuset i Oslo.
Only steps away from Oslo's opera house, EDDA in Bjørvika

Moorings Hotel ligger kun et stenkast væk til måltider
Moorings Hotel are just a stones throw away for meals

Vandet og stranden her er hovedattraktionerne, kun et stenkast fra værelserne med havudsigt i hotellets vestlige side.
The water and the beach here are the main attractions, just a stone throw away from the sea-front bedrooms in the West side of the hotel.

Denne lejlighed er kun et stenkast væk fra Gaudís berømte Sagrada Familia.
This apartment is just a stone throw away from the famous temple of Gaudí, the Sagrada Familia.

Beskrivelse: Beliggende i det pulserende hjerte af byen og kun et stenkast fra byen og det historiske centrum væk!
Description: Located in the vibrant heart of the city and only a stone throw from the city and the historical center away!

Marin Dream Hotel ligger kun et stenkast fra Heraklion Havn
Just a stroll away from Heraklion port, Marin Dream Hotel offers

Vi er kun et stenkast fra Casa Rosada,
We're two steps from Casa Rosada,

Velkommen til Mad Monkey Hostel i Siem Reap, kun et stenkast fra den berømte pub gaden og tæt….
Welcome to the Mad Monkey in Siem Reap, just a stones throw from the famous Pub Street and close….

Byens største park er kun et stenkast væk fra vandrerhjemmet og tilbyder overflod af grønt område
City's main park is just a stone throw away from the property and offers abundance of green area

Denne lejlighed er kun et stenkast væk fra Gaudís berømte Sagrada Familia.
This apartment is just a stone throw away from the famous temple of Gaudí, the Sagrada Familia.