KUN TRE UGER - oversættelse til Engelsk

• only three weeks
• just three weeks
• mere three weeks

Eksempler på brug af Kun tre uger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fru formand vi er i den privilegerede situation i dag, at vi kan drøfte denne betænkning kun tre uger inden topmødet i København,
Madam President, we are in the happy position today of debating this report just three weeks before the Copenhagen summit

Men i midten af marts i år, kun tre uger efter FN's krigserklæring mod plastic med kampagnen Clean Seas, annoncerede Kenyas regering et forbud mod brug, fremstilling
In mid-March this year- just three weeks after the UN declared a"war on plastic" through its new Clean Seas initiative- The Government of Kenya announced a ban on the use,

Kun tre uger efter borgertopmødet, den 22. november 2010, inviterede Region Sjælland politikere fra Folketinget,
On the 22nd of November 2010, a mere three weeks after the citizens' summit, Region Zealand invited

Det skulle vise sig at være kun tre uger før 2. Verdenskrig brød ud
As it happened to be only 3 weeks before the outbreak of WW2,

Jeg stillede det spørgsmål, fordi kun tre uger efter, at Rådets ekspertgruppe,
I asked that question because just three weeks after the Council's expert group,

Kun tre uger efter borgertopmødet, den 22. november 2010, inviterede Region Sjælland politikere fra Folketinget,
On the 22nd of November 2010, a mere three weeks after the citizens' summit, Region Zealand invited

Kun tre uger.
Only three weeks.

Vi har kun tre uger.
We have only got three weeks.

Hun har kun tre uger.
She only has three weeks.

Det er kun tre uger siden.
It's only been three weeks.

Jeg har kun tre uger tilbage.
I have only got three weeks of class left.

Jeg har kun tre uger tilbage!
I only have three more weeks to do it!

For pokker, vi har kun tre uger.
Dammit, we have only got three weeks to finish.

Du har jo kun tre uger tilbage!
You only have three weeks to go!

Hej, vi har kun tre uger til.
Guys, we just have three weeks to.

Hun blev tildelt skibet for kun tre uger siden.
Assigned to the ship only three weeks ago and.

Du har jo kun tre uger tilbage!- Hjælp mig.
You only have three weeks to go.

Vi har kun tre uger til at gøre det til virkelighed, folkens.
We have only got three weeks to make this reality, folks.

For kun tre uger siden sad vi om bordet og spiste skinke.
I mean' just three weeks ago, we were sitting around the table eating ham.

På kun tre uger omformer han et ton morfinbase til 100 kilo ren heroin.
In three weeks, your ton of morphine base will be one hundred kilos of smack.