KUN TRE UGER - oversættelse til Spansk

• solo tres semanas
• sólo tres semanas
• apenas tres semanas

Eksempler på brug af Kun tre uger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

men det tog ham kun tre uger.
pero, se lo llevó a él solo tres semanas.

Kun tre uger tidligere havde det sovjetiske militær nedskudt et koreansk passagerfly, som havde forvildet sig ind i sovjetisk luftrum,
Solo tres semanas antes, la Unión Soviética había derribado un avión de pasajeros surcoreano que había invadido el espacio aéreo soviético,

Efter kun tre uger med regelmæssig brug skal din penis forstørres med 2 cm
Después de solo tres semanas de uso regular, su pene debe aumentar 2 cm,

Hun lærte spillet ud og ind, inden hun opbyggede en bankroll på $10.000 på kun tre uger, og der gik ikke længe, inden hun blev professionel.
Aprendió todos los entresijos del juego antes de acumular un bankroll de 10.000$ jugando online en sólo tres semanas, y no tardó mucho en convertirse en jugadora profesional.

hun forlader Jordens atmosfære, kun tre uger efter kaptajn William Stanaforth rejste på Zephyr.
deja la atmósfera de la Tierra, sólo tres semanas detrás de cuando el… Capitán William Stanaforth salió en el Zephyr.

Med sommeren kun tre uger væk( siger hva?),
Con el verano a tan solo tres semanas de distancia(digamos whaaa?!),

endda en pause mellem frugterne er kun tre uger.
de la duración de las horas de luz, e"> incluso una pausa entre los frutos es de solo tres semanas.

som mindede om de enorme vogne, der ses på byggepladser, men de gjorde det på kun tre uger og til en brøkdel af prisen med konkurrerende produktionsprocesser.
fueron capaces de producirlo en solo tres semanas y a un coste muy inferior al de los productos competidores.

Fru formand vi er i den privilegerede situation i dag, at vi kan drøfte denne betænkning kun tre uger inden topmødet i København,
Señora Presidenta, tenemos hoy la suerte de debatir este informe apenas tres semanas antes de la cumbre de Copenhague

Jeg stillede det spørgsmål, fordi kun tre uger efter, at Rådets ekspertgruppe, den stående arbejdsgruppe
He formulado esa pregunta porque sólo tres semanas después de que el grupo de expertos del Consejo,

han tjener omkring kr3.000 for kun tre ugers arbejde, og det er ikke engang fulde dage!
gana alrededor de$ 3,000 por solo tres semanas de trabajo,¡y ni siquiera son días completos!

Kun tre uger tilbage.
Sólo faltan tres semanas.

Vi har kun tre uger.
Sólo tenemos tres semanas.

Hun har kun tre uger.
Sólo dispone de tres semanas.

Det varede kun tre uger.
Solo fueron tres semanas.

Det var kun tre uger siden.
Solo pasó hace tres semanas.

Kun tre uger senere døde Amy.
Tres semanas después falleció Amy.

Du har kun tre uger tilbage.
Tienes tres semanas para hacerlo.

For pokker, vi har kun tre uger.
Maldición, sólo tenemos tres semanas.

Caroline har kun tre uger at leve i.
Caroline tiene tres semanas de vida restantes.