KUNNE GODT LIDE DET - oversættelse til Engelsk

• liked it
• like what
• like it
• liked what

Eksempler på brug af Kunne godt lide det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun kunne godt lide det!
She liked it fine!

Men du kunne godt lide det?
But you liked it,?

Dutch kunne godt lide det her, og det kunne jeg også.
Dutch liked it here, and so did I.

Jeg kunne godt lide det, sjovt, Breezy og sød.
I liked it, fun, breezy and sweet.

Du kunne godt lide det sidst.
You liked it last time.

Nej. Jeg kunne godt lide det her.
Nope. I liked it here.

Hej hej. Men du kunne godt lide det, ikke?
Bye. Wait, but you liked it, though, right?

Du kunne godt lide det før!
You liked it before!

Pænt dekoreret! intet mangler! Vi kunne godt lide det meget!
Nicely decorated! nothing is missing! We liked it very much!

Jeg kunne godt lide det.
And I liked that.

Jeg kunne godt lide det.
I kinda liked it.

Showet kunne godt lide det ret brede publikumpublikum:
The show liked the rather wide audienceaudience:

Nej, jeg kunne godt lide det.
No, I really liked it.

Det var egentlig nedsættende ment, men vi kunne godt lide det.
It was meant to be derogatory, but we kinda liked it.

Dette sætter en dejlig varm afslappende atmosfære til arrangementer, og jeg kunne godt lide det.
This sets a nice warm relaxing atmosphere for events and I liked that.

Du kunne godt lide det, ikke'?
You like that, don't you?

Du kunne godt lide det, ikke?
You liked it, didn't you?

Du kunne godt lide det, ikke?
You kind of liked it, didn't you?

Du kunne godt lide det. Hvorfor ikke?
You used to like it. Why?

Jeg kunne godt lide det, du sagde om alle drabene.
I mean, I liked what you said about all that killing.