KVÆLSTOF - oversættelse til Engelsk

• nitrogen

Eksempler på brug af Kvælstof på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

TNT- Total Nitrocell Technologie(kvælstof teknologi) modstandssystem.
TNT- Total Nitrocell Technology(nitrate technology) resistance system.

Bio Force TNT- Total Nitrocell teknologi(kvælstof teknologi) modstandssystem.
Bio Force TNT- Total Nitrocell Technologie(neutrogen technology) resistance system.

Det betyder, at vi importerer en betragtelig mængde kvælstof.
This means we have a considerable import of nitrogen.

Vores marker skal fordøje de indkøbte mængder kvælstof.
Our fields have to cope with these purchased amounts of nitrogen.

Denne forbindelse hjælper også med til at tilbageholde kvælstof i muskelvæv selv.
This supplement also helps in the keeping of nitrogen inside the muscular tissue itself.

Målinger gennemført i 2005 viste at søen blev tilført 10,2 tons kvælstof.
Test in 2005 showed that the lake 10.2 tonnes of nitrogen entered the lake.

Når du udfører denne procedure, åbnede kvælstof udfylde ventil for at presse røret.
When performing this procedure, the nitrogen fill valve is opened to pressurize the pipe.

Dette er et vægtet gennemsnit af molekylvægten af kvælstof N2, ilt O2
This is a weighted average of the molecular weights of the nitrogen N2, oxygen O2

Alle potteplanter kræver en vis mængde kvælstof, fosfor, kalium
All potted plants require a certain amount of nitrogen, phosphorus, potassium

Systemet virkningsmekanisme D-Bal Crazy Bulk Dianabol sikrer kvælstof tilbageholdelse i musklerne ved hjælp af ingredienser, der anvendes i sin produktion.
The mechanism of activity of D-Bal Crazy Bulk Dianabol ensures the nitrogen retention in the muscles with the help of active ingredients used in its production.

I Vandmiljøplan I er det endvidere fastlagt, hvor stor en reduktion af kvælstof og fosfor der skal til for at undgå en utilsigtet forurening af vandmiljøet.
The Action Plan on the Aquatic Environment I further stipulates the magnitude of the nitrogen and phosphorus reduction necessary to avoid unintended pollution of the aquatic environment.

Vi importerer store mængder kvælstof, og disse kvælstoffer bliver ikke sendt tilbage til oprindelseslandene, men ender i stedet på vores egne marker.
But instead end up on our own fields. which then don't get transferred back to the originating countries We import high amounts of nitrogen.

I 2002 blev omkring 88.500 tons kvælstof og 2.300 tons fosfor udvasket til havet fra det åbne land via vandløb og søer.
In 2002 about 88,500 tonnes of nitrogen and 2,300 tonnes of phosphorus ended up in the sea from the open country via watercourses and lakes.

Heraf er det beregnet, at 3.910 tons kvælstof, 2.310 tons fosfor
From this it is estimated that 3,910 tons of nitrogen, 2,310 tons of phosphorus

Kvælstof er nødvendigt som en inert gas til trykbehandling af tanke under transporten af et drikkevareprodukt mellem to kar ved hjælp af trykforskelle.
The nitrogen is necessary as an inert gas for pressurizing of tanks during the transport of a beverage product between two vessels by pressure differences.

Hvad scrubbervand et angår, ligger den største næringsværdi i kvælstof bundet som nitrat, og produktet kan bedst sammenlignes med chilesalpeter.
With regards to the scrubber liquid the highest nutritional value is in the nitrogen that is bound as nitrate and the product is best comparable to Chilean nitrate.

Derfor er kvælstof inddrives i høj grad mens næsten alle ilt er adsorberet.
Therefore the Nitrogen is recovered to a high degree while almost all the oxygen is adsorbed.

Kvælstof generatorer bruge CMS(carbon Molekylær SI)
The nitrogen generators use CMS(carbon molecular sieve)

En tilsvarende kinesisk undersøgelse viste et fald af kvælstof på 15%, fosfor 36%, kalium 23%
A similar Chinese study showed a nitrogen fall of 15%,

På højtryk binder den porøse zeolit store mængder kvælstof, på grund af sit store areal
At high pressure, the porous zeolite adsorbs large quantities of nitrogen, due to its large surface area