KVÆLSTOF - oversættelse til Spansk

• nitrógeno
• nitrogenados
• nitrogenada

Eksempler på brug af Kvælstof på Dansk og deres oversættelser til Spansk

NOx og renset kvælstof( indholdet af NO2 i denne kalibreringsgas må ikke være over 5% af NO-indholdet).
NOx y nitrgeno purificado la cantidad de NO2 contenida en este gas de calibrado no deber superar el.

Dette er muligt ved at bevare mere kvælstof( byggestenene i protein),
Esto es posible mediante la retención de más nitrógeno(bloques de construcción de proteínas)

Dette stof forbedrer dramatisk kvælstof fastholdelse og rekreation tid mellem træning.
Esta droga mejora dramáticamente la retención del nitrógeno y el tiempo de la recuperación entre los entrenamientos.

Dianabol gør en meget aktiv anabolsk miljø og øger kvælstof anerkendelse i muskelceller,
Dianabol hace un ambiente anabólico extremadamente activo y aumenta el reconocimiento del nitrógeno en células musculares,

Menneskelige aktiviteter nu konvertere mere atmosfærisk kvælstof til reaktiv former
Las actividades humanas convierten en la actualidad más N2 de la atmósfera en formas reactivas

Ammoniumsulfat tilfører planten kvælstof og svovl på én gang og giver dermed planten høj vækst og højt udbytte.
Sulfato de amonio(SA) alimenta la planta con nitrógeno y azufre al mismo tiempo, y debido a esto permite a la planta tener un muy alto crecimiento y rendimiento.

Dianabol skaber en meget energisk anabolsk miljø og øger kvælstof anerkendelse i muskelceller,
Dianabol crea un ambiente anabólico muy enérgico e impulsa el reconocimiento del nitrógeno en células musculares,

I 2020 skal udledningen af kvælstof fra akvakultursektoren være mindsket med 25 procent pr. ton fisk.
Para el año 2020, las emisiones de carbono del sector acuícola danés deben reducirse en 25% por tonelada de pescado producido.

Kvælstof cyklus og dets indflydelse på Europas drivhus gas balance( NitroEurope).
Los ciclos del nitrógeno y su influencia en el balance de gases de efecto invernadero en Europa(NitroEuropeIP).

Ammoniumsulfat tilfører planten kvælstof og svovl på én gang og giver dermed planten høj vækst
El sulfato amónico proporciona a la planta nitrógeno y azufre al mismo tiempo, y debido a ello permite que la planta tenga un crecimiento

Dianabol producerer en meget aktiv anabolsk miljø og øger kvælstof anerkendelse i muskelceller,
Dianabol produce un ambiente anabólico extremadamente activo y aumenta el reconocimiento del nitrógeno en células musculares,

Dette kvælstof renhed kan også sikres ved kryogene systemer,
Esta pureza de oxígeno también puede garantizarse mediante sistemas criogénicos,

Bedste pris titanium anode, til ammoniak kvælstof spildevand behandling- industri nyheder- Baoji Shenao Materail Co., Ltd.
Ánodo de titanio al mejor precio, para tratamiento de aguas residuales con nitrógeno amoniacal- Noticias de la industria- Baoji Shenao Materail Co., Ltd.

Udstødningens indhold af kvælstofilte( NOx) omdannes til vanddamp og kvælstof( en inaktiv gas)
Los NOx(partículas de nitrógeno) son transformadas en vapor de agua y en nitrógeno(gas inerte)

Først og fremmest vedrører dette kvælstof, hvoraf en stor mængde kan i høj grad påvirke blomstringen.
En primer lugar, se refiere al nitrógeno, cuya cantidad excesiva puede afectar en gran medida a la floración.

med lav permeabilitet overfor ilt, karbondioxid og kvælstof.
al dióxido de carbono y al nitrógeno.

overflade er 50 procent højere end på Jorden og mere end 95 procent af dens atmosfære består af kvælstof.
más del 95% de su atmósfera está compuesta de dióxido de carbono.

planter foder takket være kvælstof og kulstof fra luften og jord mineraler dioxid.
descubrió que las plantas se alimentan gracias al nitrógeno y al CO2 del aire.

de kunne fremkalde enorme udbytter i hvedeafgrøder ved at fodre dem kvælstof.
podían aumentar la producción de los campos de trigo si los abonaban con nitrógeno.

få kvælstof molekyler enrichs luftart, så kvælstof og ilt adskilt.
enrichs de las moléculas de nitrógeno en fase gaseosa, por nitrógeno y oxígeno se separen.