KYNDIGE - oversættelse til Engelsk

• knowledgeable
• savvy
• capable
• expert
• skilled
• proficient
• skillful

Eksempler på brug af Kyndige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Personale er meget informativ og kyndige.
Staff is very informative and knowledgeable.

I er nu i Hendes Majestæts Hemmelige Tjenestes kyndige hænder.
Of Her Majesty's Secret Service. You are now in the capable hands.

Stor overflade fortolkning af mode kyndige kvinder er elegant stil.
Large surface interpretation of fashion savvy women are elegant style.

pålidelige og kyndige.
reliable and knowledgeable.

I er nu i Hendes Majestæts Hemmelige Tjenestes kyndige hænder.
You are now in the capable hands of Her Majesty's Secret Service.

Gratis En fascinerende shopping oplevelse designet til tid og penge kyndige folk.
Free A fascinating shopping experience designed for time and money savvy people.

Det er i dr. Morris' kyndige hænder.
That is in Dr Morris' capable hands.

Vores vejledning Giorgia var meget venlige og kyndige.
Our guide Giorgia was very friendly and knowledgeable.

Som altid kom til hjælp kyndige folk.
As always came to the aid of savvy folk.

Jeg vil efterlade disse, i dine kyndige hænder.
I will leave this in your capable hands.

Kasia var en vidunderlig tour guide- meget kyndige og venlige.
Kasia was a wonderful tour guide- very knowledgeable and friendly.

Ikke alle mennesker er computer kyndige eller netto dygtige.
Not all people are computer savvy or net proficient.

Jeg overlader Dem i Mr. Stamper og hans legetøjs kyndige hænder.
I will leave you in the capable hands of Mr. Stamper and his toys.

Tag kontakt til en af Penlinks kyndige sælgere.
Please contact one of Penlink's knowledgeable sales engineers.

Jeg er meget pop-kultur kyndige nu.
I'm very pop-culture savvy now.

Personalet der er lige så kyndige og venlige.
The staff there are just so knowledgeable and friendly.

Kaptajn Dutton. Lady Ashley, jeg efterlader Dem i kaptajnens kyndige hænder.
Lady Ashley, I will leave you in the capable hands of the captain.-Ah, Captain Dutton.

Det er nu den stabile investering valg for mange kyndige investorer.
It is now the stable investment of choice for many savvy investors.

Alle har været venlige, kyndige og hurtige i kommunikation.
Everyone has been friendly, knowledgeable, and prompt in communication.

Og jeg er villig til at give den til jeres kyndige hænder.
And I'm willing to entrust it to your capable hands.