SKILLED - oversættelse til Dansk

• god
• kyndig
• skilled
• dygtige
• faglærte
• kvalificerede
• uddannet
• kompetente
• erfarne
• veluddannede
• øvede
• fagmand
• udlært

Eksempler på brug af Skilled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's a demand for skilled workers, and I have it already arranged.
Der er efterspørgsel på erfarne arbejdere. Og jeg har allerede arrangeret det.

Whoever put it there was very highly skilled.
Hvem der end anbragte den der, var meget kyndig.

But Moses is a skilled metalworker.
Men Moses er uddannet metalarbejder.

Quiet ponies never made for skilled riders.
At rolige heste ikke dur til dygtige ryttere.

I'm talking about engineers, skilled labor.
Jeg tænker på ingeniører, faglærte.

that despite high unemployment, we lack skilled workers….
vi til trods for den høje arbejdsløshed mangler kvalificerede arbejdstagere.

He's extremely skilled with a lance.
Han er ekstremt god med en lanse.

Employing highly skilled specialists. zapošljavanje visoko kvalificiranih stručnjaka.
Employing highly skilled specialists. beskæftiger højt kvalificerede specialister.

The more skilled and committed our people,
Jo mere kompetente og forpligtede medarbejdere,

Very short delivery times; Facilitated by skilled employees, as well fast reconversion of production.
Meget kort leveringstid; Faciliteret af erfarne medarbejdere, og hurtig omstilling i produktionen.

An ophthalmologist who is skilled at this type of injection should give Macugen.
Macugen skal indgives af en oftalmolog, som er uddannet i denne type af injektion.

These men are skilled craftsmen.
De er dygtige håndværkere.

She's very skilled.
Hun er meget kyndig.

Anthropocentric production systems: advanced manufacturing is based on skilled people.
Antropocentriske produktionssystemer: Avanceret produktion bygger på faglærte medarbejdere.

even the most skilled professional;
selv de mest kvalificerede professionelle;

In less skilled hands, absolutely not! You would be torn asunder!
I mindre øvede hænder ville du blive flået i stykker!

Skilled artists with 10-20 years full time working experience.
Skilled kunstnere med 10-20 års fuldtidsarbejdserfaring.

I'm not skilled at fraternising.
Jeg er ikke god til at fraternisere.

Discover skilled partners that work with our digital video and audio products.
Oplev kompetente partnere, der arbejder med vores digitale video- og lydprodukter.

RIPLEY engaged skilled gamers, exhibiting familiarity with weapon systems and terror tactics.
RIPLEY optog erfarne spillere, som kendte til våbensystemer og terrortaktik.