LØSTE DET - oversættelse til Engelsk

• solved it
• fixed it
• figured it out
• resolved it
• cracked it
• worked it out
• solving it
• handled it

Eksempler på brug af Løste det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan løste det sig?
So, how did it resolve itself?

Løste det noget for dig?
Did it solve anything for you?

Hvad om vi nu løste det uden for retten?
How about we resolve this out of court?

Hvad om vi nu løste det uden for retten?
We resolve this out of court?

Han løste det.
He got it out.

Vi løste det.
We have solved it.

Jeg løste det.- Hvad?
I solved the clue.- What?

Jeg løste det.
I have fixed it.

Vi løste det dog.
We settled it, though.

Jeg løste det ved at betale en lokal for at rense indtaget.
I solved this by paying a local to clear the intakes.

Du løste det.
You worked through it.

Vi løste det.
We solved it.

Vi løste det. -Tak.
Thank you.-We solved it.

Jeg løste det dengang.
I solved it that time.

Jeg løste det, og her er jeg så.
I sorted out and now I'm here.

Var det dig, der løste det?
To protest apartheid…- Oh. You're the one who solved that?

De så et problem og løste det.
They saw a problem, and they fixed it.

Servidone sagde, du løste det.
Kicked Borders loose. Servidone said you sorted it out.

Ja, jeg løste det.
Yeah. I solved that.

Ved du, hvordan russerne løste det?
Did you ever read that?- And how Russia solved the problem?