LABORATORIEUNDERSØGELSER - oversættelse til Engelsk

• laboratory tests
• laboratory studies
• laboratory testing
• laboratory research
• laboratory examinations
• laboratory investigations
• laboratory trials

Eksempler på brug af Laboratorieundersøgelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Finasterid kan interferere med PSA laboratorieundersøgelser for prostatakræft.
Finasteride can interfere with PSA laboratory tests for prostate cancer.

Vaccinen blev testet hos heste fra femmånedsalderen i ni laboratorieundersøgelser.
The vaccine was tested in nine laboratory studies in horses from five months of age.

jeg havde ikke råd til laboratorieundersøgelser.
I couldn't afford laboratory tests.

Virkningen af Activyl Tick Plus mod sandfluer blev påvist i to laboratorieundersøgelser.
The effectiveness of Activyl Tick Plus against sand flies was shown in two laboratory studies.

Vi vælger, hvad der passer dig- enten empirisk eller på grundlag af laboratorieundersøgelser.
We select what suits you- either empirically or on the basis of laboratory tests.

videnskabeligt bevises i laboratorieundersøgelser.
scientifically proven in laboratory studies.

For svinerosen blev der udført to laboratorieundersøgelser.
For swine erysipelas two laboratory studies were conducted.

For at opnå en nøjagtig diagnose er det nødvendigt at gennemføre laboratorieundersøgelser af urin.
To obtain an accurate diagnosis it is necessary to conduct laboratory tests of urine.

Laboratorieundersøgelser har støttet denne påstand ved udløsningen resultaterne.
The lab examinations have actually assisted this claim by unleashing the outcomes.

Andre laboratorieundersøgelser vil teste niveauet af hormoner i blodet.
Other laboratory tests will test the levels of hormones in the bloodstream.

Rutinemæssige laboratorieundersøgelser- såsom en komplet blodtælling, biokemi profil,
Routine laboratory tests- such as a complete blood count,

Rutinemæssige laboratorieundersøgelser, herunder fuldstændig blodtælling(CBC), biokemi profil,
Routine laboratory tests, including complete blood count(CBC),

Baseret på laboratorieundersøgelser kan du præcist bestemme mængden i kroppen af mandlige hormoner.
Based on laboratory studies, you can accurately determine the amount in the body of male hormones.

Rutinemæssig laboratorieundersøgelser vil omfatte en komplet blodtælling,
Routine laboratory testing will include a complete blood count,

Laboratorieundersøgelser kan udføres på fækale prøver for at kontrollere for Giardia,
Laboratory tests can be performed on fecal samples to check for Giardia,

Laboratorieundersøgelser udført i år 2006,
Laboratory studies carried out in the year 2006,

Laboratorieundersøgelser, i mellemtiden, udføres under
Laboratory testing, meanwhile, is conducted during

Det viser sig, at i henhold laboratorieundersøgelser, den æteriske olie reducerer udviklingen for hudkræft betydeligt, når det påføres huden før eksponering for ultraviolette stråler.
It turns out that, under laboratory research, the essential oil significantly reduces the development for skin cancer significantly when applied to skin before exposure to ultraviolet rays.

Laboratorieundersøgelser af rotter og kaniner med pimobendan har ikke vist nogen effekt på fertiliteten.
Laboratory studies in rats and rabbits with pimobendan have not shown any effect on fertility.

En standard fysisk undersøgelse vil omfatte rutinemæssige laboratorieundersøgelser, med en komplet blodtælling,
A standard physical examination will include routine laboratory tests, with a complete blood count,