Eksempler på brug af Lade hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lord Melbourne vil lade hende forelske sig i ham.
Lord Melbourne will make her fall in love with him.Så skal vi lade hende sove.
Then we should keep her asleep.Jeg tror bare, vi skal lade hende forklare sig.
I just think we should give her a chance to explain.Lade hende dræbe for at desertere, rettelse.
Letting her kill people for defecting.Vi kan ikke lade hende være alene.
We can't leave her on Men vi kan ikke lade hende få mere kontrol over kongen.
But we cannot allow her to gain any further control over the King.Jeg kan ikke lade hende være.
I can't let her be.Let's not keep her waiting.Lade hende dræbe for at desertere, rettelse, tænke på at desertere.
Letting her kill people for defecting.Du kan ikke lade hende være her hos dem.
You can't leave her here with them.Men vi kan ikke lade hende fore sin egen krig.
But whatever we feel we cannot allow her to conduct Nej, vi kan ikke lade hende bruge mørk magi.
No, we can't let her use dark magic.Du kan lade hende gå.
You can choose letting her go.Lade hende rådne op i fængslet?
Leave her in that prison to rot?Vi må vel lade hende, at hun er god til at gå.
Well, we must allow her to be an excellent walker, I suppose.Jeg kan ikke lade hende leve.
I can't let her live on.Det er vi. Lade hende dræbe for at desertere, rettelse, tænke på at desertere.
We are. Letting her kill people for defecting.Jeg kan ikke lade hende være alene.
I can't leave her alone.Jeg vil trække mig tilbage for nu og lade hende hvile.
I will withdraw for now and allow her to rest.Abby sagde, at du ikke ville lade hende undersøge dig.
Abby said you wouldn't let her examine you.
