LADER DEM - oversættelse til Engelsk

• let them
• leave them
• allows them
• put them
• lets them
• letting them
• allow them
• leaves them
• leaving them
• keeps them
• load them
• give you

Eksempler på brug af Lader dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lader dem vide, jeg er optaget. Det er en god idé.
Letting them all know that I am off the market.

Mr. Tate lader dem alle være sammen som i et romersk orgie.
Lets them all in together, like a Roman orgy. Mr Tate over there.

Du lader dem ringe til dig æsel.
You let them call you"donkey.

Vi lader dem få et øjeblik.
We leave them to it for a bit.

Castro lader dem sol på sine strande.
Castro lets them sun on his beaches.

Lader dem investere i SoDale efter hvad Nick gjorde?
Letting them invest in SoDale after what Nick did?

Du lader dem ikke bare kalde dig"Bertie",
You not only allow them to call you Bertie,

Du lader dem leve? Kæder?
You let them live? Chains?

Du lader dem være! Nej!
You leave them alone! No!

Nogen lader dem ligge på hotelværelser.
Someone leaves them in hotel rooms every now and again.

Castro lader dem sol på sine strande. Undtagen i Cuba, Trf.
Except in Cuba, The TRF. Castro lets them sun on his beaches.

Lader dem gå?
Letting them go?

De er heldige, at vi lader dem vågne hver morgen.
They're lucky enough we allow them to wake up every morning.

Vi lader dem gå, og så tager I jer af mig.
We let them go, and you deal with me.

Hvis du lader dem i fred, så lader de dig i fred.
If you leave them alone they will leave you alone.

Kontorsløften lader dem lege med hendes behåret twat.
The office slut lets them play with her hairy twat.

Lader dem vide, at de kan forvente modstand.
Letting them know they're in for a fight.

Den fremmede lader dem være alene sammen.
The stranger leaves them alone together.

Jeg lader dem ikke være her alene.
I'm not leaving them here alone.

De tester dem før de lader dem stille op.
They test them before they allow them to serve.