LAMAER - oversættelse til Engelsk

• llamas
• lamas
• llama

Eksempler på brug af Lamaer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hr. formand, en af de sidste store tibetanske lamaer, Tenzin Delek Rinpoche,
Mr President, one of the last great Tibetan lamas, Tenzin Delek Rinpoche,

Tre astralrejsende lamaer ville følge mig til England
Three astral-travelling lamas would accompany me to England

bliver man fra venstre side mødt af lamaer ja, det er virkelig sandt!
you will be welcomed on both sides of the road by lamas really true!

herunder de fleste af lamaer, der bor der, med et lag af guld.
including most of the llamas living there, with a film of gold.

modregne for delstaten Lamaer.
set off for the Land of Llamas.

Han bar mig ind i cirklen af lamaer, og hver af dem kiggede på mig, som om de kiggede ind i min sjæl,
He carried me into the circle of lamas, each one looking at me as if they were going

Dette var de høje teleatiske lamaer, de høje clairvoyante,
These were the high telepathic lamas, the high clairvoyants,

alle helliggjort ved tibetanske lamaer.
all sanctified by Tibetan lamas.

der kan have været proktorer, eller to lamaer og måske endog en budbringer fra et andet lamakloster.
there Would be perhaps a lama or two, and there might even be a messenger from another lamasery.

modregne for delstaten Lamaer. På din vej, bør du indsamle så mange klumper af guld som muligt.
set off for the Land of Llamas. On your way, you should collect as many nuggets of gold as possible.

Et interessant sted at besøge er Quinta Pedagogica der ligger i byen Prazeres, det er en have, der med støtte fra den lokale kirke, fungerer som en mini zoo med forskellige dyr, såsom Lamaer, vietnamesiske grise
An interesting place to visit is Quinta Pedagogica a garden in the village of Prazeres supported by the local church a very well maintained mini-zoo with its various animals such a Llamas, Vietnamese Pigs

lamaer, fra det laveste af hans titler, forbi den første fase af klosterliv indledningen(getsul, gelyung) op så højt sine repræsentanter,"> som Dalai Lama, Panchen Lama og Bogdo-gegen.
lamas, from the lowest of his titles, past the first stage of the monastic initiation(getsul, gelyung) up so high its representatives,"> as the Dalai Lama, Panchen Lama and Bogdo-Gegen.

lamaer, fra det laveste af hans titler, forbi den første fase af klosterliv indledningen(getsul, gelyung) op så højt sine reprà sentanter, som Dalai Lama,"> Panchen Lama og Bogdo-gegen.
lamas, from the lowest of his titles, past the first stage of the monastic initiation(getsul, gelyung) up so high its representatives, as the Dalai Lama,"> Panchen Lama and Bogdo-Gegen.

Jeg havde ofte undret mig over, hvordan nogle af vore høje lamaer syntes at være altvidende,
I had wondered often how some of our higher lamas seemed to have all- knowledge,

Et interessant sted at besøge er Quinta Pedagogica der ligger i byen Prazeres, det er en have, der med støtte fra den lokale kirke, fungerer som en mini zoo med forskellige dyr, såsom Lamaer, vietnamesiske grise
An interesting place to visit is Quinta Pedagogica a garden in the village of Prazeres supported by the local church a very well maintained mini-zoo with its various animals such a Llamas, Vietnamese Pigs

Lamaen gjorde en pause og vendte sig om mod mig.
The lama paused, and turned to me.

Lamaen var virkelig ulden.
That llama was really iffy.

Den nuværende Dalai Lamas rigtige navn er Tenzing Gyatso.
The current Dalai Lama is actually called Tenzing Gyatso.

Er det en lama med en hammer?
Is that a llama with a hammer?

Må Jeg præsentere Lama Su- Premierministeren af Kamino.
May I present… prime minister of Kamino. Lama Su.