LE MANS - oversættelse til Engelsk

• le mans

Eksempler på brug af Le mans på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I Le Mans, hvis man tæller timerne,
At Le Mans, in terms of competitive hours,

I Le Mans, hvis man tæller timerne,
At Le Mans, in terms of competitive hours,

Udgaven af 24-timers Le Mans- verdens største motorløb- får igen i år deltagelse af et rekordstort antal danske kørere.
The 2016 edition of the 24 Hours of Le Mans- the world's largest motor race- is again this year attended by a record number of Danish riders.

Derudover kører talrige team i 24-timers løbet Le Mans og mange andre løb med systemer og komponenter fra Bosch Motorsport.
Moreover, several race teams in the Le Mans 24 Hours and in many other competitions use Bosch Motorsport systems and components.

Vellkommen til Le Mans og kvalifikationsløbene til det 70. 24-timers løb, hvor Leaders gør comeback.
Welcome to the qualify run for the 70th anniversary of 24 hours of Le Mans"The leader" returns to the match.

Tre à ̧velsesgranater blev kastet på en moské i byen Le Mans, vest for Paris.
Three blank grenades were thrown at a mosque in the city of Le Mans, west of Paris.

Oprettelsen af denne sofistikerede seneste i Tag Heuer Monaco linje blev ur inspireret af den fænomenalt magtfuldeGT racerbileraf24 timers Le Mans.
The creation of that sophisticated latest in the Tag Heuer Monaco line, watch was inspired by the phenomenally powerful GT race cars of the 24 hours of Le Mans.

Og Michels, Jean-Pierres og min drøm er at vinde Le Mans.
Our dream of Michel, Jean-Pierre and me… Is the winning in the 24 hour-race of Le Mans I can't do that.

Undervejs satte han en ny GTE AM-banerekord i 24 Timers Le Mans.
He set a new GTE AM lap record at the 24 Hours of Le Mans along the way.

Som fabrikskører for Aston Martin Racing har han leveret flere sejre i Le Mans 24 timer og konkurrerer i øjeblikket i FIA World Endurance Championship i 95 Aston Martin V8 Vantage GTE.
As a works driver for Aston Martin Racing he has delivered back-to-back class victories in the Le Mans 24 Hours and currently competes in the FIA World Endurance Championship in the 95 Aston Martin V8 Vantage GTE.

U.S. Grand Am race serierne. Derudover kører talrige team i 24-timers løbet Le Mans og mange andre løb med systemer og komponenter fra Bosch Motorsport.
to the U.S. Grand Am race series. Moreover, several race teams in the Le Mans 24 Hours and in many other competitions use Bosch Motorsport systems and components.

var også en del af Young Driver AMR-angrebet på 24 Timers Le Mans i 2010, hvor han endte på podiet.
was also part of the Young Driver AMR assault at the 24h of Le Mans in 2010, where he finished on the podium.

Pointer -typen tællere erstattes af disk -typen tællere med en openworked facon minder om de styrende hjul på de berømte Bentley modeller, der vandt Le Mans 24 timers løb fem gange mellem 1924 og 1930 Skiven har en eksklusiv?? 30- sekund kronograf??
The pointer-type counters are replaced by disc-type counters with an openworked shape reminiscent of the steering wheels on the famous Bentley models that won the Le Mans 24 Hours race five times between 1924 and 1930?

Dette ry for innovation og ekstraordinær ydelse har også hjulpet Castrol EDGE med at vinde pladsen som foretrukken olie hos Audi Motorsport-teamet i udholdenhedsløbet Le Mans 24 timer.
This reputation for innovation and extraordinary performance has also helped Castrol EDGE earn the place of being the oil choice for the Audi Motorsport team in the Le Mans 24 hour endurance race.

hvor byen Le Mans havde gjort oprør i 1069.
where the town of Le Mans had revolted in 1069.

De skulle bygge en bil som ville køre over 320km/t, hvilket var noget som aldrig var gjort før, og den skulle være pålidelig til de 24 timer i Le Mans løbet- et løb hvor du skifter gear 9.
And it had to be reliable for the 24 hours of the Le Mans race- and drove flat out for 3,000 miles. They had to build a car that would race at over 200mph, which was something that had never been done before, a race in which you changed gear 9,000 times.

som kørte Le Mans i 1968 som bare et udpluk af de fine
who drove at Le Mans in 1968, just to name a few of the fine

Dette er ikke Le Mans!
This is not Le Mans!

Det er med Le Mans start.
So we do a Le Mans start.

Giv mig min mands plads i Le Mans.
I would like to have my husband's place. I wanna drive for Le Mans!