LEGEDE - oversættelse til Engelsk

• played
• toyed
• pretended
• playing
• play
• pretend
• toying

Eksempler på brug af Legede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun legede med Charlie… Og så gik han til angreb.
And then he attacked.- She was playing with Charlie.

Du sagde, jeg legede med menneskeliv.
You accused me of toying with lives.

Vi legede Stop. Stop.
We played Stop. Stop.

Alex legede med folk, men jeg var ligeglad.
Alex toyed with me people… but I didn't care.

Vi legede apport!
We play fetch!

Nogle børn legede med kinesere.
There were a couple kids playing with firecrackers.

Forfærdeligt… Du sagde, jeg legede med menneskeliv.
You accused me of toying with lives. That's horrible.

Da vi legede, vandt jeg altid.
When we played, I would always win.

Jeg legede med jeres liv, følelser, bare for at underholde.
I toyed with your lives, your emotions, for Entertainment.

Legede dig og Kyle sammen?
Did you and Kyle play together?

Min søster legede altid indenfor med hendes dukker.
My sister, she was always inside, playing with her dolls.

Legede du meget med Will og Julie?
You played with Will and Julie a lot,?

Vi legede med Tomorrow Never Knows, som var endnu en af hans.
We toyed with Tomorrow Never Knows which was another of his.

Legede du den leg på dit slot?
You play this game in your castle?

Jeg kan huske, jeg legede Varulv… i mørket med Michael.
In the dark with Michael. I remember playing Werewolf….

Fordi hun legede med dine kugler.
Cause she played with your balls.

En vampyr. Han legede med dem først.
A vampire. He toyed with them first.

Nogle piger legede med Barbie, andre fægtede.
Some girls play with Barbies, others took fencing lessons.

Solen skinnede. Børnene legede.
Children playing and the sun was shining.

Vi legede prinsesse med mit aflagte tøj.
We played princess with my hand-me-downs.