Eksempler på brug af Lemlæstede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De blev endda nægtet adgang til deres kæres lemlæstede lig.
Deres sønner var døde før han lemlæstede deres organer.
Og vil du være i stand til at styre boret med din lemlæstede hånd?
De mennesker jeg mødte var lemlæstede.
The people I met were mangled.Han sagde, deres kroppe var slemt lemlæstede.
He says the bodies were badly mutilated.Nej, mange af os blev lemlæstede, da vi byggede bryggeriet.
Like most of your followers, nay. i was maimed building the great brewery.Har du nogen sinde set så lemlæstede lemmer?
Did you ever see such mangled limbs?Nogle Clippere kidnappede ham, lemlæstede ham.
A band of renegade Clippers kidnapped and mutilated him.Antallet af dræbte og lemlæstede.
The number of citizens killed and maimed by criminal.De lå nøgne… og lemlæstede.
Vodies stripped bare… mutilated.Så mange lemlæstede.
So many maimed.Nogle mener, Jack the Ripper lemlæstede kvinder.
Some people think jack the ripper mutilated women.Dette er uden at tælle de sårede og lemlæstede.
This is not counting the wounded and the maimed.Jeg forestiller mig hans lemlæstede krop.
I picture his mutilated body.Det er den eneste nåde, jeg kan tilbyde de syge og lemlæstede.
It's the only mercy I can offer for the sick and the maimed.Havet var dækket af lemlæstede kadavere.
The sea was covered with mutilated bodies.Lemlæstede, muterede, fjendtlige og mennesker.
Maimed, mutated, hostile and human.Du vil finde nogle af dine mænd lemlæstede.
You will find some of your men mutilated.Lemlæstede, muterede, fjendtlige og mennesker. Der er overlevende.
Maimed, mutated, Survivors there are… hostile and human.Eller hvem der lemlæstede hvad.
Or who mutilated what.
