LIDT FLERE PENGE - oversættelse til Engelsk

• little more money
• bit more money
• slightly more money
• little bit more dough

Eksempler på brug af Lidt flere penge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Prøv som materielle mulighederdin familie stadig at afsætte lidt flere penge til sin søn, så han kunne tage sin kæreste i en café,
Try as material possibilitiesyour family still allocate a little more money to his son, so that he could take his girlfriend in a cafe,

Det er faktisk glædeligt, at situationen er forbedret noget navnlig i de sidste måneder, og at der bruges lidt flere penge end i den umiddelbart foregående periode.
It is indeed satisfying to see that the situation has improved particularly over the past few months and that a little more money is being spent than during the period immediately preceding it.

Dette kursus er ikke virkelig en indstilling for budgettet, fordi du kan få meget mere materiale for kun lidt flere penge, hvis du beslutter at gå med en af Hock konkurrenter i stedet.
This course is not really a budget option because you can get a lot more material for only slightly more money if you decide to go with one of HOCK's competitors instead.

beskrive MamaMia casino som en meget generøs online casino, der altid gør os kunder får nogle flere spin og spin med lidt flere penge at lege med.
one can describe MamaMia casino as a very generous online casino that always makes us customers get some more spins and spin with a little more money to play with.

og have lidt flere penge i lommen for sjovt ting i livet, også.
and have a little more money in your pocket for the fun things in life, too.

så skal du helt klart vælge at poste lidt flere penge i projektet, og vælge den nye MVP22U+IPS(v3)….
your first drawing monitor, you should definitely choose to spend a little more money on the project and choose the new MVP22U+IPS(v3)….

Hvorfor kan vi ikke bruge lidt flere penge på at støtte vores civilisations kulturs fremtid?
why can we not spend a little more money on supporting the future of our culture of our civilisation?

du kunne låne mig lidt flere penge? Ja, men jeg sidder en anelse stramt i det.
uh… to lend me a bit more money? Yeah, well, um, I guess I'm in a bit of a tight spot right now if you could… see clear.

Det har givet dem lidt flere penge at gøre med, og det er sikkert derfor de ikke flyttede ind i arbejderboligerne,
That must have given them some more money to spend, because they moved away from the worker apartments and instead they rented the first

Ved at investere, at lidt flere penge i deres fupnummer, og ved hjælp af rigtige mennesker at narre kunderne snarere end automatiserede e-mails,
By investing that little bit more money in their scam and using real human beings to trick customers rather than automated emails,

chartrede Larsen skonnerten HERDIS, og lånte lidt flere penge i banken for at dække udgifterne til et nyt togt.
Larsen chartered the schooner HERDIS and borrowed some more money from the bank to meet the expenses of a new expedition.

Det har givet dem lidt flere penge at gøre med, og det er sikkert derfor de ikke flyttede ind i arbejderboligerne,
That must have given them some more money to spend, because they moved away from the worker apartments and instead they rented the first

der er bedre programmer derude for kun lidt flere penge.
there are better programs out there for only slightly more money.

Lidt flere penge. Mere hvad?
More money. More what?

Jeg mangler bare lidt flere penge.
I just need a little money.

Jeg skal bare bruge lidt flere penge.
I just need more money.

Denne gang har du lidt flere penge?
This time you got a little more money?

Jeg ville bare skaffe lidt flere penge.
I just wanted to make some cash.

Kan du måske huske det for lidt flere penge?
You might be able to remember for a little more money?

Jeg ville bare skaffe lidt flere penge.
I just wanted to earn a little extra.