LIDT MEL - oversættelse til Engelsk

• little flour
• bit of flour

Eksempler på brug af Lidt mel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal have lidt mel på.
We need to put flour down.

Lidt mere mel?
Need a little more flour?

Kom lidt mere mel i.
Add a little bit more flour.

Drys lidt gluten mel, majsmel eller rasp i form.
Sprinkle little gluten flour, corn meal or bread crumbs in the form.

Bland mel i lidt af fløden og pisk i suppen.
Mix the flour in a little of the cream and whisk in the broth.

Den smagte dog meget godt, så jeg tror bare, at jeg tilsætter lidt mere mel næste gang, så burde den være der.
It tasted good, though, so I think I just need to add a little more flour next time.

Fordel dejen med en kagerulle i den ønskede tykkelse på en overflade med lidt mel.
Spread the dough with a rolling pin to the desired thickness on a lightly floured surface.

gær og lidt mel, læg det på et stille og varmt sted.
yeast and a little flour, put it in a quiet, warm place.

men tilføje lidt mel og sukker og er stegt i varm olie.
but add a little wheat flour and sugar and are fried in hot oil.

og støv med lidt mel.
and dust with a little flour.

Tilsæt nu lidt mere mel i, smørret og salt.
Now add in a little more flour, and the butter and salt.

Endelig, indarbejde mel lidt efter lidt også formet surround.
Finally, incorporate the flour little by little also shaped surround.

Husk blot at justere mængden af hvidt mel(lidt mere) da det ikke trækker.
Just remember to adjust the amount of white flour a little more than the.

Alt eller hak dejen smidig- og tilsæt eventuelt lidt mere mel, hvis dejen virker"fedtet.
Knead or chop the dough plaint- and add e.g. a little more flour if the dough feels sticky.

tætte pandekager, kan tilføje lidt mere mel, men dem, der foretrækker subtil
thick pancakes can add a little more flour, and one who prefers thin

Læg amntequilla i en gryde og tilsæt mel lidt efter lidt; derefter tilsættes salt
Put the amntequilla in a pan and add the flour little by little; then add salt

smelt smørret og optage mel lidt efter lidt,
melt the butter and incorporate the flour little by little, stirring with a whisk,

Gem i kogebogen ingredienser Til 6 stykker 100 g smør 200 g sukker 2 æg noget kanel 200 g revne nødder 150 g mel lidt salt lidt citronsaft 6 shashlik spyd tid Arbejdstid.
Save in the cookbook ingredients For 6 pieces 100 g of butter 200 g of sugar 2 eggs some cinnamon 200 g of grated nuts 150 g of flour a bit of salt a little lemon juice 6 shashlik skewers Time Working time.

så kan du tilsætte lidt mere mel, rasp eller havregryn.
a little too wet, add a little more flour, bread crumbs or oatmeal.

Ja. Jeg har lidt mel tilbage, men de tog alle tilsætningsingredienserne.
Yep. Got a little flour left, but they took all the added ingredients.