Eksempler på brug af Ligeværdige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De kan forblive som ligeværdige i Gaza.
De sociale medier gav folk indtryk af, at de var ligeværdige.
Det kræver naturligvis øget gensidig overvågning mellem ligeværdige.
Yes, of course, this requires increased mutual supervision between equals.Så vi accepterer dem som ligeværdige.
So we accept them as equal.Den tror, vi er ligeværdige.
It thinks we're equals.Disse lande skal behandles som ligeværdige partnere.
These countries should be treated as equal partners.Det er ingen aftale mellem ligeværdige.
This is not a partnership of equals.Nu er jeg ikke ligeværdig med min ligeværdige.
And now I'm not the equal of my equal.Svin behandler os som ligeværdige.
Pigs treat us as equals.Ligeværdige partnerskaber, er det de hundredårige forbindelser mellem Storbritannien og Indien?
Was the centuries long relationship Ligeværdige og involverede lande udgør jo EU's fundament.
Ånden er tre ligeværdige personer, som eksisterer som Gud.
Spirit are three co-equal persons existing as God.Nu kan vi mødes som ligeværdige bekendte.
Betragter de os som ligeværdige?
Do you believe they think of us as equals?Vi er ligeværdige modstandere.
We're evenly-matched opponents.Men alle sammen være ligeværdige statsborgere.
But all be equal as citizens.så de føler sig ligeværdige.
make them feel like they're equal.Nu kan vi mødes som ligeværdige bekendte.
Now we can meet as indifferent acquaintances.Folk spørger altid, hvem er Ligaen af Noble Ligeværdige?
En simpel model for at gøre cirkel i granuleret materiale med en kort række Flere ligeværdige gnistudladninger er muligt at se her.
A simple model of making circle in granular material by a short serie of several equivalent spark discharges is possible to see here.
