Eksempler på brug af Ligner lort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du ligner lort.
You look like hell.Jeg ved, jeg ligner lort.
Men du ligner lort.
Well, you look like crap.Han ligner lort, men han er uskadt.
He looks like shit but he is in one piece.Den her lasagne ligner lort.
This lasagne looks like crap.Det er kompliceret. Du ligner lort.
It's complicated. You look like shit.Audrey. Jeg ligner lort.
Audrey. I look like hell.Hej… Du ligner lort.
You look like crap.Sweateren ligner lort!
Sweater looks like shit!Pablo, du ligner lort.
Pablo, you look like shit.For du ligner lort.
Cause you look like hell.Ja.- Ja?- Du ligner lort.
Yeah? Yeah. You look like crap.Kassen ligner lort, og der står varer på lageret.
The cash Wrap looks like shit, and stock from last Week.Godt, for du ligner lort.
Good,'cause you look like shit.Jeg aner ikke, hvad det betød, men du ligner lort.
I don't know what any of that means, but you look like hell.Jo, du ligner lort.
You look like crap.Com ligner lort, så er indholdet ikke så ringe.
Com looks like shit, their content is not half bad.Nå, men du ligner lort.
Well, you look like shit.Du er flot, men du ligner lort.
You're handsome, but you look like crap.Hun ligner lort, lyder af lort,
She looks like shit and she sounds 
