Eksempler på brug af Lille tøs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Når jeg hævede jeg min hånd, løb du til Helen som en lille tøs.
stædig lille tøs?
stubborn little chick?Det er fordi han er en lille tøs.- Så måske?
That's just because he's a little ho.- So maybe?Og du… lille tøs.
And you… little bitch.Din frække lille tøs.
You naughty little girl.Min tapre lille tøs.
My brave wee lassie.Nej… Tag det hele lille tøs.
No. Take it all, little girl.Hvem er nu en lille tøs?
Look who's being a little bitch now?Det er fordi han er en lille tøs.
That's just because he's a little ho.Men du, du er som en lille tøs.
But you, you're like a little girl.Utaknemmelige, lille tøs.
Ungrateful little bitch.Hør her, lille tøs.
Listen to me, little girl.Jeg sender dig grædende hjem som en lille tøs.
And send you home crying, looking like a little bitch.Men i stedet for at hævne dig, står du der som en lille tøs.
You just stand there like a little girl, bringin' whiskey.Jeg sender dig grædende hjem som en lille tøs.
Send you home crying like a little bitch.Nå? Lad mig forklare dig noget, lille tøs.
Well, let me explain some shit for you, little girl.Du græd som en lille tøs.
Cried like a little bitch.Jeg er bare en lille tøs.
I'm just a little girl.Jeg kan ikke tænke, når du tuder som en lille tøs.
I can't think with you crying like a little bitch.Hun er en slem lille tøs.
She's a nasty little girl.
