Eksempler på brug af Lille uheld på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Moses. Skæbnen har forvandlet vores lille uheld til en mægtig mulighed.
Moses! Look. Fate has turned our little misadventure into a great opportunity.Vi har haft et lille uheld.
Sundhedsministeren havde et lille uheld her.
The Minister of Health had a small accident on his visit.du har vist haft et lille uheld til.
looks like you had yourself another little mishap.Det var et lille uheld.
Undskyld jeg forstyrrer, men du har vist haft et lille uheld til.
But, uh, looks like you had yourself another little mishap. Girls, sorry to butt in.Men Alice havde et lille uheld.
Alice had a little accident today.Bare et lille uheld.
Oh, a little mishap.FP havde et lille uheld.
FP had a little accident.Svend er jo lige blevet reddet ud af et lille uheld.
He saved Svend from his little mishap.Jeg hørte, Bakhtin havde et lille uheld.
I heard Bakhtin had a little accident.En af dine ansatte havde et lille uheld i går.
An employee of yours had a little accident last night.Nej, det var et lille uheld.
No, just a little accident.Kommandør? -Jeg havde et lille uheld.
Commander?- I had a little accident.Han har haft et lille uheld.
He's had a little accident.Måske har han et lille uheld.
He might have a little accident.En af dine ansatte havde et lille uheld i går.
Had a little accident last night. An employee of yours.Alle kan have et lille uheld.
Anyone can have a little accident.Jeg havde et lille uheld.
I, uh, had a little accident.Vores lille uheld til jeres fest.
Our little contretemps at your party.
