LINEÆRT - oversættelse til Engelsk

• linear
• straight-line
• across-the-board
• linearity

Eksempler på brug af Lineært på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De primære tænker ikke lineært.
Primaries don't think linearly.

enfrentándote forskellige lineært modstandere.
enfrentándote various linearly adversaries.

Man ser, at G ikke aftager lineært med universets alder.
We note that G does not decrease linearily with the age of the Universe.

Efter at have nået 2% øges absorptionshastigheden ikke lineært.
After reaching 2%, the absorption rate did not increase linearly.

Du kan gà ̧re det lineært eller ej.
You can do it linearly or not.

Vores venstre hjernehalvdel tænker lineært og metodisk.
Our left hemisphere thinks linearly and methodically.

Serie FSM2030 20 spindel glas lineært dobbelt kantskærer er dobbelt så effektiv som generel glas lige linje edger,
Series FSM2030 20 spindle glass straight-line double edger is twice as efficient as general glass straight line edger,

FSM2242B 22 spindel glas dobbelt kantskæreren er samme serie glas lineært dobbelt kantning maskine med 22 spindler.
FSM2242B 22 spindle glass double edger are the same series glass straight-line double edging machine with 22 spindles.

er der ikke meget logik, systematik og lineært i forholdet imellem tidsmæssig indsats og resultater.
there is not much logic and linearity in the relationship between time and effort.

Der er et gammelt lineært paradigme, der siger, at du tilbeder, og beder på særlige tidspunkter,
You're looking at it. There's an old paradigm of linearity that says that you worship

Forstærker lineært for at gøre en gave af bærer brøkdel af linje kobling,
Amplifier of linear of make a present of carries fraction of line of coupler,

Akserne glider lineært i forhold til hinanden snarere end at rotere som en robotarm.
The axes slide linearly in relation to each other, rather than rotate as with a robotic arm.

Kjoler blev tilpasset lineært til kroppen fra ribben til hofte
Dresses were fitted sinuously to the body from the ribcage to the hipline,

Nogle gange udvikler ting sig lineært(vokser med samme værdi hele tiden)
Sometimes things develop in linear(growing at the same value all the time)

Traditionelt opfattes tid som lineært, som en flod, Fra fortiden til fremtiden.
The traditional view of time is linear, like a river flowing from the past toward the future.

Efter flere doser stiger peakplasmakoncentrationen for nevirapin lineært i dosisområdet 200- 400 mg daglig.
Following multiple doses, nevirapine peak concentrations appear to increase linearly in the dose range of 200 to 400 mg/ day.

Den årlige skattebyrde, der afhænger af udledningen af forurenende stoffer, skal stige lineært i forhold til en stigende udledning af forurenende stoffer.
The tax burden per annum dependent on the emission of pollutants must increase in line with any increase in it.

I dette papir, han gav, hvad der nu kaldes Gram-Schmidt orthonormalisation proces for at opbygge en Orthonormal sæt af funktioner fra et lineært uafhængige sæt.
In this paper he gave what is now called the Gram-Schmidt orthonormalisation process for constructing an orthonormal set of functions from a linearly independent set.

Det er fælles for dem; men Mennesker er tilbøjelige til at gøre alt lineært, fordi det er den virkelighed, der er for hånden hos jer.
It's common, but Humans tend to linearize everything because that is the reality at hand for you.

energiforbrug stiger lineært med hinanden under træning.
energy consumption rise linearly with each other during exercise.