LINEÆRT - oversættelse til Norsk

• lineært
• linjært
• lineær
• lineære

Eksempler på brug af Lineært på Dansk og deres oversættelser til Norsk

på mange måder mere deltagende end tidligere lineært tv.
på mange måter mer deltakende enn tidligere lineær TV.

Lineært automatisk drev( hvis det ikke er mere end 150 mm)- mere moderne
Lineær automatisk stasjon(hvis den ikke er mer enn 150 mm)- mer moderne

Deres værker blev udmærket fra begyndelsen af et fladt, lineært og rytmisk formsprog
Verkene som medlemmene i Die Brücke lagde var preget av et lineært og rytmisk formspråk,

De blinke og deaktivere automatisk efter turn er lavet og bilen vender tilbage til lineært rejse.
De blinker på og av og deaktivere automatisk etter turn er gjort og bilen tilbake til lineær reise.

Den renale clearance for ibandronsyre hos patienter med forskellige grader af nedsat nyrefunktion er lineært relateret til kreatininclearance( CLcr).
Renal clearance for ibandronsyre hos pasienter med varierende grad av nedsatt nyrefunksjon, er liniært relatert til kreatininclearance(CLcr).

En person udvikler sig ikke lineært, han udvikler sig i trin,
En person utvikler seg ikke lineært, han utvikler seg i trinn,

præsentere deres lineært projekter og mål,
presentere sine lineært prosjekter og objektiv,

Det er en ambulance stretcher med et rent og lineært design designet til at blive brugt i de mest komplekse nødtilstande,
Det er en ambulansebårer med en ren og lineær design, designet for å bli brukt i de mest komplekse nødstilfellene,

bliver lineært polariseret på sin vej igennem det tomme rum tæt ved stjernen undervejs til observatøren på Jorden( til højre).
svært magnetisk nøytronstjerne(til venstre) blir lineært polarisert idet det passerer gjennom det tomme rommet omkring stjernen på sin vei mot Jorda(til høyre).

Når det kommer til FUE- metoden er fordelen at man undgår et lineært ar i baghovedet,
Fordelene med FUE-metoden er at man ikke får det aktuelle lineære arret i bakhodet,

Virtonomica har i grunden ikke noget lineært scenario, der giver spilleren
Virtonomica har egentlig ingen lineær script, slik

Vægtningen for den parameter, der anføres i første afsnit, litra b, skal i slutningen af hvert år som minimum øges lineært fra 0% i løbet af det år,
Vekten for parameteren nevnt i bokstav b skal øke minst lineært ved begynnelsen av hvert år,

Dette design af bilfjederen kan få køretøjet til at opnå et mere stabilt og lineært dynamisk reaktion, bidrager til føreren bedre kontrol med køretøjer,
Denne utformingen av bilen våren kan gjøre bilen å få en mer stabil og lineær dynamiske svar til driveren bedre kontroll av kjøretøy,

Der er omhandlet i første afsnit, falder lineært ved slutningen af hvert år fra 100% i det år, der begynder den 1. januar 2016,
Vekten for parameteren nevnt i bokstav b skal øke minst lineært ved begynnelsen av hvert år,

spillet på sin vis er lineært, så giver spillet dig masser af muligheder for at udforske verdenen omkring dig.
selv om reisen er ganske lineær gir spillet deg rikelig med muligheter til å utforske verden rundt deg.

Der er omhandlet i første afsnit, falder lineært ved slutningen af hvert år fra 100% i det år,
(3) Den maksimale reduksjonen etter første ledd skal avtrappes lineært ved begynnelsen av hvert år,

et innovativt, lineært armatur, der kombinerer det bedste inden for belysningsdesign og.
en nyskapende lineær armatur som kombinerer det beste av design.

Vægtningen af sidstnævnte standardparameter skal i slutningen af hvert år som minimum øges lineært fra 0 pct. i løbet af det år,
Vekten for parameteren nevnt i bokstav b skal øke minst lineært ved begynnelsen av hvert år,

Hulu) samt lineært tv i over et årti.
Hulu), samt lineær TV i over et tiår.

Når lysstyrken i en skærm ikke udvikler sig lineært, betyder det fx,
Når lysstyrken i en skjerm ikke utvikler seg lineært, betyr det f. eks.