Eksempler på brug af Livet er for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Livet er for hårdt!
That life is too difficult!Livet er for kort til så meget sorg.
Life is too short for so much sorrow.Livet er for kort til den slags mennesker.
Life's too short to work with people like that.Livet er for kort, Sam.
Life is too short, Sam.Livet er for hektisk.
Life's too frantic.Synes du stadigvæk, at livet er for kort?
Still think life is too short?Livet er for kort til"en dag", Teresa.
Life's too short for"some day", Teresa.Og så besluttede jeg, at livet er for kort.
And then I just decided life is too short.Jeg ønsker at gøre det hele, livet er for kort!
I want to do it all, life is too short!Livet er for kostbart.
LIFE IS TOO PRECIOUS.Husker du, du sagde, livet er for kort til at leve, som jeg gør?
Remember when you said life was too short to live the way I do?Fordi en klog ung mand engang sagde: Livet er for kort.
Because as a wise young man once said,"Life's too short.Vil I vide, hvordan livet er for en 18-årig high school-elev?
Wanna know what life's like for an 18-year-old in high school?Livet er for kort til at have fjender.
Because life is too short to have enemies.Livet er for kort.
Life is to short.Ved du, hvor svært livet er for den hund?
Do you know how hard life is for that dog?Livet er for indviklet.
Because life is very mysterious.Livet er for indviklet.
Because life is too mysterious.Pessimistiske beklagelser over, hvor rædsomt livet er for os alle? Fornærmelser?
Insults? about how awful life is for all of us? Pessimistic grumbling?
