LOKKE - oversættelse til Engelsk

• lure
• entice
• draw
• coax
• tempt
• attract
• get
• bring
• bait
• allure
• trick
• sweet-talk

Eksempler på brug af Lokke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lokke Saurons hære ud. Hvordan?
Draw out Sauron's armies.- How?

Lad os lokke dem ud i den friske luft.
Let's get them outside for a little fresh air.

Lokke i lingeri fra vores Sexet lingeri kollektion.
Entice in lingerie from our Sexy Lingerie collection.

Vil du lokke Karin og børnene fra mig?
Will you lure my Karin and my children from me?

Leve evigt. Lokke ud af folk, hvad de begærer.
Live forever. Coax the desires out of all humanity.

Du kan ikke lokke mig!
You can't tempt me!

Og lad ikke fjenden lokke dig i en fælde.
And don't let the enemy bait you into a trap.

Kan jeg lokke dig tilbage til min verden?
Is there any way I could bring you back to the world I'm in?

Det ville lokke rivaliserende kazonske sekter til jeres hemmelige base.
To your secret training base, wouldn't it? That would attract every rival Kazon sect.

Jeg kan lokke hende frem, men vi må arbejde sammen.
I can draw her out, but then we will have.

Enhver bevægelse vil lokke chok, når i denne tilstand.
Any movement will entice shocks when in this mode.

Jeg kan sikkert lokke det ud af ham.
I bet i can get it out of him.

Jeg måtte lokke dem med didgeridooer.
I had to coax them with didgeridoos.

De fik jeres spion til at samarbejde og lokke os frem.
They got your spy to cooperate and lure us out.

Jo. Det kan du jo lokke mig med.
I forgot you could tempt me with things i want.

Vi vil lokke dem væk fra porten
We will bait them away from the gates long enough

Du kan lokke folk til dig.
You can bring people to you.

Mennesket vil lokke Grand Fisher frem.
That human will attract the Grand Fisher.

Farm Frenzy spil online lokke dig med sin enkelhed og originalitet samtidig.
Farm Frenzy games online entice you with its simplicity and originality simultaneously.

Oversettelse: Opplev magien og lokke av Cirque du Soleil.
Translation: Experience the magic and allure of Cirque du Soleil.