LOVLIGE - oversættelse til Engelsk

• legal
• legitimate
• lawful
• legit
• licit
• legality

Eksempler på brug af Lovlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ja, de er helt lovlige.
Yeah, they're completely legal.

Er ikke lovlige.
Are not legitimate.

Jeg har fået nok af det her lovlige pis.
I have had enough of this legit shit.

Nu begår jeg kun lovlige forbrydelser.
From now on, I only commit legal crimes.

Redwood skal gå ind i mere lovlige forretninger.
I'm gonna move redwood into more legitimate enterprises.

Gambling klubber i Spanien Gambling klubber i Spanien var ikke lovlige indtil 1977.
Gambling clubs in Spain Gambling clubs in Spain were not lawful until 1977.

Men hvis disse Greytrade salgslister er lovlige.
But if these Greytrade sales lists are legit.

Pantebrevene er lovlige.
These mortgages are legal.

Du er ikke engang min fars lovlige søn!
You're not even my dad's legitimate son!

For det andet, visse anabolske steroider er lovlige med en recept.
Second, certain anabolic steroids are lawful with a prescription.

Halvdelen af hans forretninger er lovlige.
Half his business is legit.

Jeg troede, at fire ringe var lovlige.
I thought four rings was legal.

Mr. Angiulo, vi infiltrerer ikke lovlige forretninger.
Mr. Angiulo, we're not infiltrating legitimate businesses.

Brugeren accepterer kun at anvende netstedet til lovlige formål.
You agree to use this site only for lawful purposes.

Tilbage til din lovlige forretning.
Back to your legit business.

De er lovlige nu.
They're legal now.

Kombineret med modificerede installatører af lovlige programmer.
Combined with modified installers of legitimate programs.

Der er virkelig ikke sådan punkt som lovlige steroider.
There truly is no such point as lawful steroids.

Du laver millioner i ejendomme og andre lovlige erhverv.
You make millions in real estate and other legit trade.

De er ikke engang lovlige i USA.
These aren't even legal in the United States.